WILL BE COMPENSATED - превод на Български

• ще бъдат компенсирани
• ще бъде компенсиран
• ще бъдат обезщетени
• ще бъдем компенсирани
• ще бъде компенсирано

Примери за използване на Will be compensated на Английски и техните преводи на Български

For kidnapping, victims will be compensated with the legally established amount for the kidnapping.
В случай на отвличане жертвите ще бъдат обезщетени с установената в закона сума за случаи на отвличане.

Believe me, this will be compensated, because if your daughter will trust you,
Повярвайте ми, това ще бъде компенсирано, защото, ако дъщеря ви ще имате доверие,

Farmers will be compensated, partly by Belgium
Земеделските производители ще бъдат компенсирани отчасти от Белгия

To create a shortage of the hormone testosterone, which will be compensated by the restoration of testosterone levels just above the level that was before the workout.
За да се създаде недостиг на тестостерон хормон, който ще бъде компенсиран чрез възстановяване на нивото на тестостерона малко над нивото, което е било преди тренировката.

They are much less costly than private actions as consumers will be compensated for the losses suffered much more quickly.
Те не струват толкова скъпо, колкото частните искове, защото потребителите ще бъдат обезщетени за понесените вреди много по-бързо.

Of course, the glossy ceiling will cost more, but this will be compensated by the rich choice of color
Разбира се, лъскавият таван ще струва повече, но това ще бъде компенсирано от богатия избор на цвят

deliberate changes in parameters will be compensated when using an energy limit.
преднамерените промени в параметрите ще бъдат компенсирани, когато се използва енергийно ограничение.

Each client will be compensated if the company fails to comply with its obligations to the clients due to its financial state.
Всеки клиент ще бъде компенсиран, ако една от нашите компании не изпълни задълженията си към клиентите поради финансовото си състояние.

He said the part of the reduction will be compensated by drawing oil Aramco's oil stocks.
Част от свиването в добива ще бъде компенсирано от петролните запаси на Aramco.

When you buy a property your personal expenses will be compensated as is indicated in the“Inspection”.
При покупката на недвижим имот Вашите лични разходи ще бъдат компенсирани, както е посочено в раздел„ Огледи”.

If not contested regulation adopted for these 400 square meters buyer will be compensated at market prices.
Ако не се оспорва приетата регулация, за тези 400 кв. м. купувачът ще бъде компенсиран по пазарни цени.

Canceling a task by a competitor in order to help a crashed pilot will be compensated and encouraged by organizers.
Прекратяването на полета от състезател с цел оказване на помощ на пострадал пилот ще бъде компенсирано и насърчавано от организаторите.

Losses incurred by investments in some areas will be compensated by profits gained in other areas.
По този начин загубите, причинени от инвестициите в определени активи, ще бъдат компенсирани с получаването на печалба от други такива.

which ensures that he will be compensated only if Tesla
което гарантира, че той ще бъде компенсиран, единствено ако Tesla

the official valuation will be compensated.
официалната оценка, ще бъде компенсирано.

medical expenses and property losses will be compensated to the customers.
разходите за медицински разходи и имущество ще бъдат компенсирани на клиентите.

Canceling a task by a competitor in order to help a crashed pilot will be compensated and encouraged by organizers.
Отказването от летенето по задачата с цел оказване помощ на пострадал пилот ще бъде компенсирано и насърчавано от организаторите.

but these efforts will be compensated by the ability to purify water hyacinth from organic impurities.
но тези усилия ще бъдат компенсирани чрез способността да пречиства вода зюмбюл от органични примеси.

My loss on the sums already saved will be compensated ten-fold by my increased savings.
Загубата ми от вече спестената сума ще бъде компенсирана десетократно от нараствалите ми спестявания.

Any backlog in a given year will be compensated in later years, in line with the multiannual character of the audit strategy.
Евентуалното забавяне през дадена година ще се компенсира през следващите години в съответствие с многогодишния характер на одитната стратегия.