КОМПЕНСИРА - превод на Английски

• compensated
• offset
• make up
• outweighed
• recompensed
• counterbalanced
• compensates
• compensate
• makes up
• made up
• compensating
• offsets
• offsetting
• outweigh
• off-set

Примери за използване на Компенсира на Български и техните преводи на Английски

Но се компенсира с твърди гаранции за нейното качество.
But it is compensated by firm guarantees of its quality.

Което почи компенсира, че Lady Mary не стана графиня.
Which almost makes up for Lady Mary not being a duchess.

Компенсира абсорбцията и натоварването на зарядното устройство за температура.
Compensates absorption and float charge voltage for temperature.

Моят кораб ще компенсира автоматично и ще заложи нов курс.
My ship will automatically compensate and plot a new course.

HD превключвател: убие започне компенсира и си поставете бутон ControlBar.
Hd switch: kill start offset and add controlbar button.

Това неудобство се компенсира от по-ниски разходи.
However, this disadvantage is compensated by low cost.

Търся опитен програмист, за да компенсира загубеното време.".
I am looking for an experienced coder to help make up for lost time.".

Но Кю компенсира това с нов зимен комплект!
But Q made up for that with the car's winter pack!

Фондът за социално осигуряване компенсира работодателя за тези разходи.
The Social Insurance Fund compensates the employer for these costs.

Почти компенсира инжекциите срещу бяс.
Almost makes up for the rabies shots. Almost.

А кой ще компенсира семейството на жертвата?
Right, so who will compensate the victim's family?

Но всяко предимство се компенсира от недостатъци в други области.
However, positive steps were offset by shortfalls in other areas.

Работата извън редовното работно време се компенсира със.
Work after working hours is compensated by.

Може би ще компенсира това.
Maybe that would make up for it.

Това напълно компенсира убийството на човек!
That totally makes up for killing a guy!

Компенсира електролитни загуби
Compensates electrolyte losses

Империята ще те компенсира, ако умре.
The Empire will compensate you if he dies.

Сигурно това компенсира за кражбите и всички зарязани момичета.
I figure that made up for the stealing and the ditching chicks.

Компенсира за два провалени брака и задънена кариера като писател на мемоари.
Garlic bread-- compulsive gambler compensating for two failed marriages and a stalled career as a memoirist.

Това далеч компенсира всички мои престъпления.
One that far offsets all of my supposed crimes.