КОМПЕНСИРАНИ - превод на Английски

• compensated
• offset
• outweighed
• recouped
• made up
• indemnified
• counterbalanced
• recompensed

Примери за използване на Компенсирани на Български и техните преводи на Английски

дупки могат да бъдат компенсирани.
holes can be compensated.

Всички участници в проучването бяха компенсирани финансово.
All participants in the survey were compensated financially.

Вие ще бъдете много добре компенсирани, г-н КЛАБРЕЙС.
You will be very well compensated, Mr. Calabrese.

Вие ще бъдете много добре компенсирани, г-н КЛАБРЕЙС.
You're going to be very well compensated, Mr. Calabrese.

Хората ще бъдат компенсирани.
Will people be compensated.

Такива загуби не могат да бъдат компенсирани.
This loss can not be compensated.

Обикновените граждани не вярват, че ще бъдат компенсирани.
Ordinary citizens do not believe they will be compensated.

Така след това ще можете да подадете жалба и да бъдете компенсирани.
You can file a complaint and be compensated.

Saddle Bone, компенсирани.
Saddle Bone, compensated.

Ползите от търговията ще бъдат компенсирани от загубата на ползите от производството.
The farming business would be compensated for loss of profits.

Бъдат признати и компенсирани за това, което те са претърпели.
You deserve and are entitled to compensation for what you have suffered through.

Подобни събития не могат да бъдат компенсирани с положителни новини в икономическата област.
Developments like this cannot be balanced out by positive news in the economic sphere.

Всички компенсирани суми принадлежат на Betfair; и.
Any sums recovered will belong to Betfair; and.

Загубите му били компенсирани от застрахователна компания.
The museum was compensated for its loss by an insurance company.

Ако три самоубийства компенсирани от едно раждане е една лека нощ, тогава, да.
If three suicides balanced by one birth is a good night, then, yes.

Закупените билети ще бъдат компенсирани в пълен размер.
Tickets already purchased will be refunded in full.

Стига обаче автобусните компании да бъдат компенсирани в последствие.
However, Metro buses are there to compensate.

Птицевъдите ще бъдат компенсирани за загубите.
Crops would be entitled to compensation for losses.

Влагат в работа часове, за които никога не биват компенсирани.
Employee to do tasks that they are never rewarded for.

Закупените билети ще бъдат компенсирани в пълен размер.
Tickets purchased will be fully reimbursed.