WILL TEACH US - превод на Български

• ще ни научи
• ни учи
• ще ни научат
• ще ни покажат
• ще ни поучи

Примери за използване на Will teach us на Английски и техните преводи на Български

He will teach us his ways.
Той ще ни учи да оцелаваме.

Connect humans with their creative abilities. They will teach us.
Свържете хората с техните творчески способности. Те ще ни учат.

It will teach us to be spiritual,
То ще ни научи да бъдем духовни,

These missions will teach us how humans can live far from Earth- something we will need for the long journey to Mars.
Тази мисии ще ни покажат как хората ще живеят далеч от Земята, нещо, което ще ни е нужно при дългото пътуване до Марс.

The penultimate stage of our master class, will teach us to create inflorescences for chestnut.
Предпоследният етап от нашата майсторски клас, ще ни научи да се създаде съцветие кестен.

let us go to Her, Mary, and She will teach us, she will understand, she will make us feel the faith.
вярата ни отслабва или охладнява, нека отидем при Нея, Мария, и Тя ще ни поучи, тя ще ни разбере, ще ни накара да почувстваме вярата.

Let us have respect for one another's differences in belief knowing that Jesus will teach us the truth anyway.
Нека уважаваме различията във вярванията на другия, знаейки, че във всеки един случай Исус ще ни научи на истината.

These people will teach us important lessons about life
Това са хората, които ще ни научат на важни уроци за живота,

We need to find the champion of fear, who will teach us this magic art… with fear giving us wings nothing,
Трябва да си намерим Шампион по Страх, който да ни научи на това вълшебно изкуство. Със страха даващ ни криле,

The Spirit will teach us and guide us through the Bible to find the principles on which we need to stand so we may live as a Christian should.
Духът ще ни учи и ще ни напътства през Библията, за да намерим принципите, върху които трябва да стоим, за да живеем като истински християни.

We do not want churches because they will teach us to quarrel about God.".
Ние не искаме църквите на белият човек, защото те ще ни учат да се караме, заради Създателя.”.

take ourselves so seriously that we forget that the world is a great mystery that will teach us if we listen.
се взимаме така на сериозно, че забравяме каква огромна загадка е светът и че тя може да ни научи много неща, ако умеем да слушаме.

certification of a demonstration center, which will teach us how to build a passive house,
сертифицирането на демонстративен център, който ще ни учи как се строи пасивна къща,

This makes what we must do quite clear: we must build an environment that will teach us how to connect properly.
Трябва да създадем такава среда за себе си, която да ни научи как да се свържем правилно.

One day when we will be among the Angels, they will teach us about these dimensions.
Един ден, когато бъдем между Ангелите, те ще ни учат на тези измерения.

and God will teach us to them.
на които Бог ще ни учи.

let us go to her, Mary, and she will teach us; she will understand us; she will help us feel faith.
нека отидем при Нея, Мария, и Тя ще ни поучи, тя ще ни разбере, ще ни накара да почувстваме вярата.

But a few minutes on our knees looking into the face of Christ will teach us humility, a virtue whose healing qualities have been known by God's elect from time out of mind.
Но няколко минути на колене, гледайки лика на Христа, ще ни научат на смирение, добродетел, чиито целебни свойства бяха познати от незапомнени времена на Божиите избрани.

As citizens of the world it is our duty to meet the people who will teach us more about their culture
Като граждани на света наш дълг е да се срещаме с хората, които ще ни научат повече за тяхната култура и начин на живот

By example, they will teach us to lead less through positional authority
С примера си те ще ни учат да ръководим не посредством власт, а по-скоро чрез позитивно