WILL TO FIGHT - превод на Български

• воля за борба
• воля да се борим
• воля да се бият
• воля за бой
• желание за борба
• воля за борбата
• воля да се бори

Примери за използване на Will to fight на Английски и техните преводи на Български

Asked if he thought the government has shown enough political will to fight organised crime
На въпроса дали смята, че правителството е показало достатъчно политическа воля за борба с организираната престъпност

when we fought the government troops. our will to fight prevailed.
когато се борихме с правителствените войници, нашата воля да се борим надделяваше.

The country has demonstrated political will to fight corruption, which remains the major problem along with the organised crime that erodes the statehood.
Страната показа политическа воля за борба с корупцията, която заедно с организираната престъпност остават най-големия проблем пред Албания.

wants volunteers with more than a will to fight.
иска доброволци, които притежават нещо повече от воля да се бият.

Over the past year the country has demonstrated political will to fight corruption, which remains a major problem that eroding the statehood.
През изминалата година беше демонстрирана политическа воля за борба с корупцията, която остава сред основните проблеми, ерозиращи държавността.

Offering a new type of treatment may help give hope to those that have lost their will to fight their addiction.
Предлагането на нов вид лечение би могло да даде надежда на онези, които са загубили своята воля да се бори с тяхната зависимост.

Due to a lack of clear political will to fight corruption, and to insufficient legislative
Заради липсата на ясна политическа воля за борба с корупцията, неефикасното законодателство

protesting the lack of political will to fight corruption.[Muhamet Brajshori/SETimes].
насочен против липсата на политическа воля за борба с корупцията.[Мухамет Брайшори/SETimes].

which stated that Kosovo lacks political will to fight corruption.
Косово няма политическа воля за борба с корупцията.

the persistent gap between the declared political will to fight it and the lack of concrete results;
продължаващите различния между декларираната политическа воля за борба с нея и липсата на конкретни резултати;

specifically that property expressed by the Greek word dynamis,“the will to fight.”.
на всеки войник и по-конкретно на онова от тях, което се изразява с гръцката дума„дюнамис“-„воля за борба“.

It takes courage and will to fight for what you deserve, and not settle for what comes along the way.
Изисква се кураж да се бориш за това, което заслужаваш, и да не се примиряваш с каквото дойде.

His phenomenal ambition to take the maximum from any position and his will to fight till the last pawn raises the image of the game all over the world.
Неговият феноменален стремеж да извлече максимума от всяка позиция, да се бори до последната пешка вдига неимоверно много имиджа на играта по целият свят.

Though it was difficult to believe, the orcs- once held as the most aggressive race ever seen on Azeroth- had completely lost their will to fight.
Макар че било трудно за вярване, орките, считани за най-агресивната раса някога съществувала на Азерот, сега бе изгубила желанитео си за борба.

Either mission would be designed to eliminate the enemy's will to fight and achieve long-term deterrence.
При извънредните ситуации задачата ще бъде да се елиминира желанието на врага да се бие и да се достигне дълготрайно сдържане.

These staged attacks began when I stated that there was no political will to fight against high-level corruption in Bulgaria,
Тези инсценирани атаки започнаха, когато заявих, че в България няма политическа воля за борба с корупцията по високите етажи на властта

We express our unwavering will to fight it with all legal means," Petkov said at a news conference Friday after a meeting of the leaderships of the interior
Ние изразяваме нашата непреклонна воля да се борим срещу нея с всички законни средства", каза Петков на пресконференция в петък след среща на ръководителите на министерствата на вътрешните работи,

faith in our role and the will to fight against the tyranny of stupidity and temper.
вяра в нашата роля и воля да се борим срещу тиранията на глупостта и емоциите.

he told CNN that while Iraqi troops vastly outnumbered the brutal extremists, they“just showed no will to fight.”.
иракските сили„просто не са показали воля да се бият“, макар значително да са превъзхождали по численост свирепите екстремисти.

which would theoretically lead to a collapse of the enemy's will to fight.
което теоретично би довело до понижение на вражеската воля за бой.