WON THE COMPETITION - превод на Български

• спечели конкурса
• спечели състезанието
• печели конкурса
• спечели конкурс
• спечелиха състезанието
• спечелихме съревнованието
• спечели надпреварата

Примери за използване на Won the competition на Английски и техните преводи на Български

Same year for the second time"Sofia-6" won the competition for the"Big Dance Award of Sofia" in 2009
За втори път„София-6“ печели конкурса за„Голямата танцова награда на София“ за 2009 г. и за пореден път

Boyko Angelov won the competition in Division C with 43 points,
Бойко Ангелов спечели надпреварата в Дивизия С с 43 точки, следван от две

One of the Korean hybrids that took part and won the competition when reviewing the best seeds of spring 2018.
Един от корейските хибриди, който взе участие и спечели състезанието при прегледа на най-добрите семена от пролетта на 2018 година.

Her husband is one of the people who won the competition for one of the sleeves of the Danube.
Съпругът й е един от хората, който печели конкурса за един от ръкавите на река Дунав.

And after Dorofeeva won the competition“Black Sea Games 2004”,
И след като Надя Дорофеева спечели конкурса"Черноморски игри-2004",

like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank.
през миналото лято, ние спечелихме съревнованието за проектиране на"Нордик нейшънъл банк.".

TSV won the competition with a total score of 69 points from team performances- by regulation only they bring points for the team.
ТСВ спечели надпреварата с общ сбор от 69 точки от отборните представяния- по регламент само те носят точки за отбора.

The 24-year-old The Power of Love singer, who won the competition on Sunday, said his visa only allowed him to stay in the UK for the duration of the show.
Годишният музикант, които спечели състезанието през уикенда, посочва, че визата му позволява да остане на Острова само докато трае шоуто.

In 2005, her design also won the competition for the new city casino of Basel, Switzerland.
През 2005 г. неин дизайн спечели конкурса за ново казино в Базел, Швейцария.

Same year for the second time“Sofia-6” won the competition for the“Big Dance Award of Sofia” in 2009
През същата година за втори път”София-6” печели конкурса за“Голямата танцова награда на София”

Kengo Kuma& Associates recently won the competition to design the train station,
Японската фирма Kengo Kuma& Associates спечели конкурс за проектиране на жп гарата,

Krivach won the competition with the song"Too Much Love Will Kill You".
Кривах спечели конкурса с песента„Прекалено много любов ще те убие”("Too Much Love Will Kill You").

In 2008- won the competition for the“Big Dance Award of Sofia”
Печели конкурса за“Голямата танцова награда на София”,

Perhaps it is for this reason that last year's champion also won the competition this year.
Може би именно поради тази причина миналата година шампионът спечели състезанието и тази година.

The restaurant entrepreneur Jari Sirén and Honkarakenne won the competition organized by the town of Järvenpää with their mutual design idea.
Ресторантьорският предприемач Jari Sirén и Honkarakenne спечелиха състезанието организирано от град Järvenpää с тяхната обща дизайн идея.

Art New Vision participated and won the competition of“Kamenica” AD for design of a multifunctional complex-“Kamenitza Brewery“ in early 2015.
Арт Ню Вижън участва и спечели конкурс на„Каменица“ АД за мултифункционален комплекс-„Пивоварница Каменица“ в началото на 2015г.

Architect of the original construction of the United States Capitol is the William Thornton, who won the competition for the project.
Архитект на оригиналната конструкция на Капитолия е Уилям Торнтън(William Thornton), който печели конкурса по проекта.

make your city won the competition VirCities online.
да направи своя град спечели конкурса VirCities онлайн.

eventually they gathered and won the competition.
в крайна сметка се събраха и спечелиха състезанието.

record for the most wins at the Sanremo Music Festival, where he won the competition in 1955, 1957,
той държи рекорда за най-много победи на музикалния фестивал в Сан Ремо като печели конкурса през 1955 г., 1957 г.,