Примери за използване на Won the elections на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will be the first meeting of the two prime ministers since Kyriakos Mitsotakis won the elections held in early July in Greece.
Това ще бъде първата среща на двамата премиери, откакто Кириакос Мицотакис спечели изборите, проведени в началото на юли в Гърция.We insist that these requests must be a priority for the political parties that won the elections.".
Настояваме тези искания да бъдат приоритетни за политическите партии, които спечелиха изборите.".because he is the one who won the elections.
защото е спечелил изборите.On September 23, Perón won the elections with 61.85% of the votes,
На 23 септември Перон печели изборите с 61,85% от гласовете,This would apply even if the Bulgarian Socialist Party- the renamed Communist Party- won the elections fairly.
Това се отнасяло и за случая ако БСП- преименуваната БКП- спечели изборите по честен начин.Gul refused to appoint nine of 21 candidates who won the elections to become rectors of their universities.
Гюл отказа да назначи 9 от 21-та кандидати, които спечелиха изборите за ректори и вместо тях назначи професори.one of the main political parties won the elections.
основна политическа сила печели изборите.Еврото стартира с понижение, след като днес анти-европейската партия СИРИЗА спечели изборите в Гърция.Че„човекът, с който трябва да се срещна е този, който спечели изборите в Каталуния, а това е Инес Аримада“.Everyone tells us that Mr Ouattara won the elections, which is quite possible,
Всички ни казват, че г-н Уатара е спечелил изборите, което Stock indices posted a decrease, after it became clear that the anti-European party SYRIZA won the elections in Greece.
Борсовите индекси отбелязват понижение, след като стана ясно, че анти-европейската партия Сириза е спечелила изборите в Гърция.a downward gap today, after it became clear that Syriza(anti-European Party) won the elections in Greece.
след като стана ясно, че Сириза(анти-европейската партия) е спечелила изборите в Гърция.Conservative New Democracy won the elections in Greece with nearly 30% of the vote
Консервативната партия Нова Демокрация печели изборите в Гърция с близо 30% от гласоветеit happened so when the red won the elections- because the blue ones have compromised themselves before;
отслабва, и така беше когато червените спечелиха изборите- защото сините преди това много се изложиха; а пък после нещата се обърнаха, като сините Speculation that anti-European party, won the elections in Greece will give up some of their promises
Спекулациите, че анти-европейската партия, спечелила изборите в Гърция, ще се откаже от някои от обещанията сиThey thought that they had won the elections and, since their attitude to the Citizens for European Development of Bulgaria(GERB)
Те решиха, че са спечелили изборите и тъй като бяха доста реваншистки настроени спрямо ГЕРБ,so I am proud to be the candidate that has been supported by the party that won the elections, to be the candidate that has received the support of democratically elected Heads of State or Government, from across the political spectrum,
много приоритети и затова съм горд да съм кандидатът, който е подкрепен от партията, спечелила изборите, да съм кандидатът, получил подкрепата на демократично избраните държавни и правителствени глави от целия политически спектърWhen the elites apply the word“cham” to those who won the elections, they put themselves in the place of the old-time landowners living in fancy palaces,
Когато елитите прилагат думата„cham“ към тези, които печелят изборите, те се поставят на мястото на старите земевладелци, живеещи във фантастични дворци,PASOK won the election in Greece.
ПАСОК спечели изборите в Гърция.
