WORKS SO WELL - превод на Български

• работи толкова добре
• действа толкова добре

Примери за използване на Works so well на Английски и техните преводи на Български

AdWords works so well that one study found that 40% of consumers are unaware that Google Adwords are adverts.
AdWords работи толкова добре, че едно проучване установи, че 40% от потребителите не знаят, че Google Adwords са реклами.

Incidentally, it is believed that honey works so well against cough due to its antioxidants.
Между другото се смята, че медът действа толкова добре срещу кашлицата поради антиоксидантите си.

The approach works so well that we can write purely artificial messages directly to the brain.
Този подход работи толкова добре, че можем да пишем изкуствени съобщения директно към мозъка.

Our vision, which works so well in air, all of a sudden is very restricted and claustrophobic.
Нашето зрение, което действа толкова добре във въздуха, изведнъж е много ограничено и клаустрофобично.

El Macho exactly why El Macho works so well because the composition of the individual ingredients work so well together.
El Macho защо El Macho работи толкова добре, защото съставът на отделните съставки работи толкова добре заедно.

Either way, the reason Google+ works so well for rankings is because it was designed specifically for SEO.
Така или иначе, причината, поради която“google+” работи толкова добре в класирането е че той е бил проектиран специално за SEO.

because the collaboration of each ingredient works so well.
сътрудничеството на всяка съставка работи толкова добре.

The excellent effect Instant Knockout was achieved precisely because the collaboration of the individual components works so well.
Отличният ефект Instant Knockout е постигнат именно защото сътрудничеството на отделните компоненти работи толкова добре.

That fabulous effect of the product is achieved precisely because the composition of the individual ingredients works so well.
Този невероятен ефект на продукта се постига точно, защото съставът на отделните съставки работи толкова добре.

Clenbutrol effect is achieved precisely because the composition of the individual components works so well.
Ефектът на Clenbutrol се постига точно, защото съставът на отделните компоненти работи толкова добре.

The reason the One School for All model works so well is that it is both universal
Моделът„Едно училище за всички“ работи толкова добре, защото е хем универсален,

The fabulous effect of the product has been achieved because the combination of ingredients works so well.
Невероятният ефект на продукта е постигнат, защото комбинацията от съставки работи толкова добре.

One of the reasons this works so well is that it associates the memory of a social interaction with the definition of a new word.
Една от причините това да работи толкова добре е, че тя свързва паметта за социално взаимодействие с дефиницията на нова дума.

That's why Garcinia works so effectively because the combination of ingredients works so well together.
Ето защо Garcinia работи толкова ефективно, защото комбинацията от съставки работи толкова добре заедно.

It works so well due to the fact that it suppresses the appetite
Това работи така добре се дължи на факта, че то потиска апетита

This is why a low- nonfiber carb diet works so well to shift fuel use over to fat.
Ето защо диета, която е ниска на въглехидрати без фибри работи толкова добре за преминаването към мазнините като гориво.

The reason this diet works so well because food is not an enemy,
Причината за тази диета работи така добре е, защото храната не става враг,

I think one reason open source works so well in code is that at the end of the day,
Мисля, че една причина отвореният код да работи толкова добре в програмирането, е че в крайна сметка

We have pointed out before that one of the reasons our system works so well is because of its long-term capacity.
Споделяли сме, че едно от условията нашата система да работи толкова добре е именно заради по-дългосрочната перспектива на мислене.

O“The reason the system works so well is that it puts decisions in the hands of patients and doctors rather than of government bureaucrats and insurers.
Причината системата да работи така добре е, че тя оставя взимането на решения в ръцете на пациентите и лекарите, а не на бюрократите и застрахователите.