SO WELL - превод на Български

• толкова добре
• толкова хубаво
• е толкова
• така и
• чудесно
• толкова добра
• толкова добри
• толкова добър
• толкова добро

Примери за използване на So well на Английски и техните преводи на Български

Not so well for you, it seems, Kullimon the Black.
Не е толкова добра, колкото ти се струва, Калиман Черния.

Yeah right…[inaudible], sure it's worked out so well in the past.
Да вярно… сигурно е работил така и в миналото.

That's what makes this book work so well.”.
Именно това прави книгата толкова добра.".

But not always so well.
Но не винаги толкова добре.

Our movie is doing so well, it got picked up for a sequel.
Нашият филм е толкова добър, че искат да има продължение.

All are so well, so noble?
Всички са толкова добри, толкова мили?

I sleep so well and deeply.
Спах толкова хубаво и дълбоко.

They WORK so well with everything.
Тя работи чудесно с всичко.

Maybe that's why Blaze's voice fits so well.
Може би тъкмо поради тази причина музиката на Пучини е толкова въздействаща.

Plates wet and thin so well connected to each other.
Плаките мокри и тънки, така и свързани помежду си.

That's why this production works so well.
И това прави тази продукция толкова добра.

That's why you fit in so well with him.
Ето защо се побере в толкова добре с него.

Not so well for Cuba.
Не толкова добро за България.

Let's take a closer look at what he's doing so well.
Нека разгледаме по-подробно това, което той е толкова добър.

I looked at what was going well and not so well.
Наблюдавала съм какви ли не случаи- и добри, и не толкова добри.

You say it so well!
Казваш го толкова хубаво!

Things are going so well with Brian, and Zack seems totally cool with it.
Нещата вървят чудесно с Браян, и изглежда Зак е ок с това.

I have never seen a thief invest so well.
Никога не съм виждал толкова добра инвестиция.

Marvel has a long list of comic-to-film projects that didn't pan out so well.
Marvel има дълга история с подобни ТВ поредици, която не е толкова бляскава.

That's why Jakara works so well.
Затова Джакара работи толкова добре.