SO WELL in Turkish translation

• çok iyi
• çok güzel
• yani
• pek
• çok iyiydi
• çok iyisin
• çok iyiydiniz

Examples of using So well in English and their translations into Turkish

the construction was so well done.
yapımı çok iyiydi.- Her parçası.

You all treated me so well.
Hepiniz bana karşı çok iyiydiniz.

Happy-go-lucky Irishman. Who used to waltz so well with you.
Mutlu İrlandalı… seninle çok güzel vals yapan.

And you do that so well, coach.
Sen de çok iyisin, koç.

Cause he was doing so well.
Çünkü durumu çok iyiydi.

Monsters! You were doing so well.
Canavarlar aşkına! Çok iyiydiniz.

George, george, george… you played the grieving friend so well.
George, George, George yastaki sağdıç rolünü çok güzel oynuyorsun.

And you wait so well.
Bekleme konusunda çok iyisin.

He was getting along so well with that woman.
O kadınla arası çok iyiydi.

You guys were doing so well until now… It's okay, girls.
Tamam kızlar. Şu ana kadar çok iyiydiniz.

It's nice to talk to someone who knows you so well.
Seni iyi tanıyan biriyle konuşmak çok güzel.

Waiting. And you wait so well.
Bekliyorum. Bekleme konusunda çok iyisin.

It's okay, girls. You guys were doing so well until now.
Tamam kızlar. Şu ana kadar çok iyiydiniz.

Yeah,'cause that Harvard degree was working out so well for her.
Evet Harvarddan mezun olduğu için hayatı çok iyiydi.

It is good to see you home and looking so well.
Seni evde görmek ve görmek çok güzel.

And the Queen and her cousin both play so well.
Ve Kraliçe de kuzeni de çok güzel çalıyorlar.

Yes.- And she sings so well.
Evet.- Ve çok güzel şarkı söylüyor.

I'm happy to see everyone eating so well.
herkesin severek yediğini görmek çok güzel.

The selections you made flow so well as a complete piece.
Seçimi o kadar güzel yapmışsınız ki, birbirlerini çok güzel tamamlıyor.

Listen, we have been working so well together on this fundraiser.
Dinle, bu yardım işinde birlikte çok güzel çalıştık.