WOULD NEVER AGREE - превод на Български

• никога няма да се съгласи
• никога не би се съгласил
• никога не биха се съгласили
• никога не би се съгласила
• никога няма да се съгласят
• никога няма да съвпаднат

Примери за използване на Would never agree на Английски и техните преводи на Български

The prime minister would never agree to a deal which could trap the UK in a backstop permanently,” May's spokeswoman said.
Министър-председателят никога няма да се съгласи на споразумение, което ще задържи в капан Обединеното кралство“, заяви говорителят пред журналисти.

Users, miners and businesses would never agree to such a diminishment in its value proposition.
Потребители, миньори и бизнеса никога не биха се съгласили на такова понижаване на стойността му предложение.

Whereas, one who understands the basic message of Islam and its implications would never agree to idolatry no matter how it is rationalized.
Докато някой, който е разбрал основното послание на Исляма и неговата същност, никога не би се съгласил с прекланянето пред фигури, независимо до каква степен това е рационализирано.

He recognized that his experimental data would never agree exactly with any theoretical
Осъзнава, че експерименталните данни никога няма да съвпаднат точно с някаква теоретична

He would never agree to let them move to… what he would see as some… some backwater,
Той никога няма да се съгласи да ги пусне да се преместят на… той ще го види, като едно… едно затънтено място,

The Prime Minister would never agree to a deal which would trap the United Kingdom in a backstop permanently", a spokeswoman told the BBC.
Министър-председателят никога няма да се съгласи на споразумение, което ще задържи в капан Обединеното кралство“, заяви говорителят пред журналисти.

He recognized that his experimental data would never agree exactly with any theoretical
Той осъзнава, че експерименталните данни никога няма да съвпаднат точно с някаква теоретична

However, fans of the vivid images of Jennifer in the Hunger Games and Silver Linings Playbook with Bradley Cooper would never agree with her.
Феновете на живите образи на Дженифър във филмите"The Hunger Games" и"My Boyfriend са Psycho" с Брадли Купър обаче никога няма да се съгласят с нея.

so the council would never agree.”.
така че съветът никога няма да се съгласи.”.

others that Serbs do not want to operate in the Albanian institutions, and would never agree to live in an independent Kosovo.
убеди международната общност и други, че сърбите не искат да участват в албански институции и никога няма да се съгласят да живеят в независимо Косово.

stated that Moscow would never agree with the Council of Europe postulates regarding Crimea, problems with violation
че Москва никога няма да се съгласи с условията на Съвета на Европа по отношение на Крим,

They would never agree.
Никога няма да се съгласят.

Henry would never agree.
Хенри не би одобрил.

I would never agree to that.
Никога не бих се съгласила.

Israel would never agree to it.
Израел никога не се съгласи на това.

She would never agree to that.
Никога не би се съгласила.

He would never agree to that.
Никога няма да се съгласи.

They would never agree to leave.
Никога не биха се съгласили да си отидат.

Jeanette and Anna would never agree.
Жанет и Ана няма да се съгласят.

He would never agree to it.
Точно сега ли? Не би се съгласил.