WOULD NOT GIVE - превод на Български

• няма да даде
• не дава
• не би дал
• няма да отстъпи
• няма да дадат
• няма да предаде
• не пожела да даде

Примери за използване на Would not give на Английски и техните преводи на Български

At first I thought it was a weak stimulant that would not give me any better feeling than taking my coffee.
Отначало мислех, че това е слаб стимулант, който няма да ми даде по-добро чувство, отколкото да взема кафе.

In the end, I was convinced that the means at my disposal in art would not give me what I was looking for.
В края на краищата се убедих, че средствата, с които разполагам в изкуството, няма да ми дадат това, което търся.

PHP would not give you an output if something is wrong with your code.
PHP няма да ви даде резултат, ако нещо не е наред с вашия код.

since the government would not give money to kidnappers.
тъй като правителството няма да даде пари на похитителите.

a request was made for a certificate of analysis and the company would not give one.
бе отправено искане за издаване на сертификат за анализ и компанията няма да даде един.

The only obstacle here would be if the deal could no longer be renegotiated, which would not give rise to a date extension.
Единствената спънка тук би била ако сделката не може повече да се предоговаря, което няма да даде предпоставка за удължава на датата.

If you were to give notice of this program, I would not give more than 5.
Ако ви се налага да даде предизвестие на тази програма, аз няма да дам повече от 5.

Ayman Odeh, the head of the group, has said that he may back Gantz, but even that would not give the opposition figure a majority.
Айман Оде, лидер на основната арабска фракция в парламента, заяви, че може да подкрепи Ганц, но дори това не би дало мнозинство на опозиционния лидер.

That they could not get medicine and that the chemists would not give the State credit.
Те казваха, че също не могли да си купят лекарства, защото аптекарите не давали на кредит на държавата.

Then in that case they would not give mankind even a Naqira( speck on the back of a date-stone).
Тогава те не ще дадат на хората и браздица от костилка на фурма.

Then[ if that were so], they would not give the people[ even as much as] the speck on a date seed.
Тогава те не ще дадат на хората и браздица от костилка на фурма.

If they did, they would not give others so much as the groove of a date stone.
Тогава те не ще дадат на хората и браздица от костилка на фурма.

Do they have some share in the kingship?- if it were, they would not give to mankind even a single sesame.
Нима притежават дял от властта! Тогава те не ще дадат на хората и браздица от костилка на фурма.

This night I would not give Joainne peace to sleep,
Тази нощ АЗ не дадох мир на вашето семейство

This night I would not give Joainne peace to sleep,
Тази нощ АЗ не дадох мир на вашето семейство

Washington would not give Ukraine official promises“since this step would lead to aggravating the relations with Moscow even further” and such a deployment of a military base in this region will make it vulnerable to Russia's response.
Вашингтон няма да даде официални обещания на Украйна,„тъй като този ход ще изостри силно отношенията с Москва“, съобщи за„Известия“ източник от американските политически кръгове.

France, she would not give a precise mtow
Франция, тя няма да даде точен тон,

share this information with the others, this would not give a complex result.
остане знание на отделния човек, това не дава комплексен резултат.

Syria's Deputy Foreign Minister said on Wednesday the regime would not give in to threats of a US-led military strike against the country, even if a third world war erupts.-- PHOTO.
Сирийският заместник външен министър заяви, че режимът няма да отстъпи пред заплахите от военен удар, ръководен от САЩ, срещу страната му, дори ако избухне трета световна война.

the existence of autoscopic hallucinations would not give us an explanation for the occurrence of out-of-body experiences.
съществуването на ав тоскопичните халюцинации няма да ни даде обяснение за появата на преживявания извън тялото.