WOULDN'T LET HIM - превод на Български

• не му позволих
• не му позволява
• не го пусна
• не му разреши
• не му позволи
• не му позволяваше
• не му позволиха
• не го допускаше
• не го пуска

Примери за използване на Wouldn't let him на Английски и техните преводи на Български

And what she wouldn't let him do.
И това, което тя не му позволяваше да направи.

And his mother wouldn't let him apply.
И майка му не му позволяваше.

something inside of him, wouldn't let him be happy.
вътре в него, не му позволяваше да бъде щастлив.

He wanted to leave, and I wouldn't let him.
Той искаше да си тръгне, а аз не го пуснах.

Sir, he wanted to, but we wouldn't let him.
Командир, той искаше, но ние не му позволихме.

The Silent wouldn't let him.
Мълчаливия не би му позволил.

She wouldn't let him bang her, would she?
Тя не би му позволила да я чука, нали?

You wouldn't let him.
Ти не си го пуснала.

Mason wouldn't let him, they had a brief argument
Мейсън няма да му позволи, имали са малък спор,

She wouldn't let him touch her!
Тя няма да му позволи да я докосне!

His pride wouldn't let him.
Гордостта му няма да му позволи.

He didn't go because Tony wouldn't let him.
Не е дошъл, защото Тони не го е пуснал.

but his mother wouldn't let him, afraid that he would get hurt.
играе футбол в гимназията, но майка му не му позволява, притеснявайки се, че ще се нарани.

He didn't tell how he tried to publish a book and Daddy wouldn't let him?
Разказа ли ти как искаше да публикува книга, а татко не му разреши?

That's why he stayed at the lake house all the time, because you wouldn't let him into our life.
За това той беше в къщата до езерото винаги, защото ти не го допускаше в нашия живот.

However, the EU wouldn't let him, and that more than any other single EU decision is what turned the tide toward Brexit.
Въпреки това, ЕС не му позволи да използва тази мярка и именно това решение на ЕС, повече от всяко друго, обърна течението към Брекзит.

But wilden wouldn't let him.
но Уилдън не му позволи.

but my mama wouldn't let him.
но мама не му позволи.

I really think that Liam's trying to get revenge on us because we wouldn't let him get revenge on the Ellingsworths.
Наистина мисля, че Лиам иска да си отмъсти нас нас, защото не му позволихме да си отмъсти на Елингсуърд.

He gave me the message after I wouldn't let him into your party the other night.
Говори лично с мен, след като не го пуснах на партито ви.