YEAR-ON-YEAR - превод на Български

• годишен
• спрямо предходната година
• спрямо същия период на година
• от година на година
• миналата година
• ръст на годишна база
• годишният
• годишна
• годишните
• спрямо същия период на годината

Примери за използване на Year-on-year на Английски и техните преводи на Български

This means a decrease of 18% year-on-year.
Това означава спад от 18% на годишна база.

In April, investment was down 2.7 percent year-on-year.
През април обемът на инвестициите намаля с 2.7% на годишна база.

increased by 125 million euros(3,5%) year-on-year.
се увеличават с 125 млн. евро(3,5%) на годишна база.

Exports to France rose 3.1% year-on-year after stagnating in the second quarter.
Износът за Франция е нараснал с 3.1% на годишна база след стагнация през второто тримесечие.

Producer prices increased 3.1% year-on-year in May.
Производствените цени нараснаха с 3,1% на годишна основа през май.

What is your company's year-on-year growth?
Какъв е средният ръст на Вашето предприятие годишно?

Investment will increase by 5% year-on-year in.
Инвестициите ще се увеличи с 5% на годишна база през.

Hybrid sales grew by 38 percent year-on-year to 406,000 units.
Продажбите на хибридни електрически автомобили нарастват с 38% на годишна база до 406 000 броя….

Moreover, eCommerce is growing at an extremely quick rate at almost 25% year-on-year.
Освен това, електронната търговия расте с изключително бърз темп на приблизително 25% на година.

The average number of staff decreased by 815 to 59,027 year-on-year.
Средният брой на служителите се понижи с 815 до 59 027 на годишна база.

Foreign direct investment inflows are growing by 82% year-on-year.
Преките чуждестранни инвестиции се увеличават с 81% на годишна база.

South China's Guangdong province recorded year-on-year economic growth of 6.8 percent,
Южната китайска провинция Гуандун регистрира годишен икономически растеж за 2018 г. от 6,8%

While some of this increase reflects general year-on-year growth in data consumption in domestic markets, a substantial part can
Въпреки че част от увеличението отразява общия годишен ръст на потреблението на данни в рамките на националните пазари,

The year-on-year decline was 1.8 percentage points,
Намалението спрямо предходната година е 1, 8 процента, потвърждавайки тенденцията към

EU-wide consumption of electricity registered an estimated 2% year-on-year decrease as milder winter and stagnating industrial production curbed demand.
Потреблението на електроенергия в целия ЕС регистрира намаление от 2% спрямо предходната година като основни фактори за това са по-меката зима и стагнацията на промишленото производство, ограничила търсенето.

Revenue returned to year-on-year growth for the first time after five quarters, at 15.1% year-on-year and outgrew the market by 26.8 points.
Приходите се завръщат към годишен растеж за първи път от пет тримесечия насам- увеличението е с 15,1% на годишна база, което изпреварва средните стойности на пазара с 26, 8 пункта.

Yuan, an increase of 53.76% year-on-year, accounting for 30.47% of the province's industrial profits.
Юан, което представлява увеличение от 53.76% спрямо същия период на година, което представлява 30,47% от промишлените печалби в провинцията.

There was also a 34% fall in people looking to spend less year-on-year, with just 18% of respondents working on a tighter budget this Christmas.
Има и 34% спад на хората, които искат да харчат по-малко от година на година, като едва 18% от анкетираните работят за по-строг бюджет тази Коледа.

Which has seen a 10% year-on-year decline in profit in the first six months of the year,
Тя отбеляза 10% годишен спад на печалбата за първите шест месеца на годината

up 13.86% year-on-year.
което е 13,86% спрямо предходната година.