YOU'RE HIRED - превод на Български

• нает си
• нает сте
• си назначена
• си наета
• наети сте
• наета сте
• сте наети
• назначен сте
• наемам те

Примери за използване на You're hired на Английски и техните преводи на Български

Yes, you're hired.
Да. Наета сте.

Sandy, you're hired!
Санди, назначен си!

Then you're hired.
Тогава сте наета.

You're hired, doll.
Наета си, кукло.

You're hired again.
Отново си нает.

Then you're hired.
Тогава сте нает.

You're hired by the London Diamond Corporation.
Била сте наета от корпорация"Лондон Даймънд".

Forget the other guy, you're hired.
Забрави другия. Наета си.

Well, then you're hired.
Е, тогава си нает!

Aaron… you're hired.
Арон… Назначен си.

I know you won't shoot me unless you're hired to.
Знам, че няма да ме застреляте, освен ако не сте нает.

Thirty percent of your usual fee. You're hired, strictly probationary status.
Процента от обичайния ви хонорар и сте нает на пробен срок.

log all business dealings you're hired to monitor.
си записвате всички сделки, които сте наета да наблюдавате.

In that case, you're hired.
В такъв случай, си нает.

Okay. Well, then, you're hired.
Ok, тогава си нает.

So if you can start today, you're hired.
Ако можеш да почнеш днес си нает.

Actually, it was only time… and You're hired again Get back to work.
Всъщност, това беше единствен път… и ти си нает отново, връщай се на работа.

You're hired to play a certain role.
Сте се наели да играете някаква роля.

You're hired.
Вие сте наети.

Then you're hired.".
Да, вие сте нает“.