YOU'RE SO SMART - превод на Български

• си толкова умен
• толкова си умна
• си толкова умна
• се за много хитър

Примери за използване на You're so smart на Английски и техните преводи на Български

If you're so smart, why are you so poor?
Ако си толкова умен, защо си така беден?”?

You're so smart, you're so beautiful, I.
Толкова си умна, толкова си красива.

If you're so smart.
Щом си толкова умен.

Ah… You're so smart, Anne.
Толкова си умна, Ан.

Cause you're so smart… and capable and strong.
Защото си толкова умен, способен и силен.

I mean you're so smart, so talented, so adorable.
Толкова си умна, талантлива, очарователна.

If you're so smart, why did we get filmed?
Щом си толкова умен, защо сме заснети?

You're so smart, Ginny.
Толкова си умна, Джини.

But I don't think you're so smart.
Но аз не мисля, че си толкова умен.

Boy, you're so smart.
Ей, толкова си умна.

What, do you think you're so smart?
Какво си мислиш, че си толкова умен?

You're so smart and so thoughtful.
Толкова си умна и пресметлива.

You just think you're so smart.
Просто мисля, че си толкова умен.

You think you're so smart.
Мислиш ли, че си толкова умен?

You're so smart, Hernando.
Толкова си умен, Хернандо.

You're so smart, you're so handsome.
Толкова си умен, толкова си красив.

You're so smart, Gavin.
Толкова си умен, Гевин.

You're so smart, Caleb.
Толкова си умен, Калеб.

You're so smart, you could have done anything you wanted.
Толкова си умен, можеше да работиш каквото поискаш.

You're so smart and kind and you're so really talented.
Толкова си умен и мил, а си наистина талантлив.