YOU'RE THREATENING - превод на Български

• заплашваш
• заплашвате

Примери за използване на You're threatening на Английски и техните преводи на Български

You're threatening me again.
Отново ме заплашваш.

You're threatening my family.
Ти заплашваш семейството ми.

And you're threatening mine.
А ти заплашваш моето.

So you're threatening us?
Заплашваш ли ни?

You're threatening her?'Cause I will take you..
Заплашваш ли я, защото ще те разкъсам.

No, you're threatening people, innocent people.
Не, ти заплашваш невинни хора.

Now you're threatening me!
Заплашваш ли ме?!

You're threatening me?
Заплашваш ли ме?

And you're threatening me?
Заплашваш ли ме?

You're threatening me, Caine?
Заплашвате ли ме, Кейн?

You're threatening me?
Заплашвате ли ме?

You think you're threatening me?
Мислиш, че ме заплашваш ли?

You're threatening us with the big mighty bear of litigation in the hopes that we will roll over and give you something.
Заплашвате ни с голямата силна мечка наречена съдебен процес с надеждата да поддадем и да ви отстъпим нещо си.

You're threatening the source with rendition,
Заплашвате с предаване на източника,

You're threatening to fire me from a job you don't control that you can't know I would want.
Заплашвате да ме уволните от работа, която не контролирате и която не знаете дали искам.

Your eyewitness was killed, you're threatening me with a tape you can't use.
Вашият свидетел беше убит, и ме заплашвате с касета, която не може да бъде използвана.

If you are threatening to leave him, you better be ready to do it.
Ако заплашваш, трябва да си готов да го направиш.

You are threatening first strike on America.
Заплашвате, че пръв ще ударите Америка.

You are threatening Mr. Narsimha?
Заплашваш г-н Реди ли?

You are threatening federal agents.
Заплашвате федерални агенти.