YOU ARE APPLYING - превод на Български

• кандидатствате
• прилагате
• кандидатстваш
• кандидатсвате

Примери за използване на You are applying на Английски и техните преводи на Български

You are applying for Senior Java Developer in Sofia.
Вие кандидатствате за Senior Java Developer в Sofia.

The grounds on which you are applying for assistance.
За които се кандидатства за подпомагане.

You are applying for Hardware Engineer in Sofia.
Вие кандидатствате за Hardware Engineer в Sofia.

You are applying for Test Engineer in Sofia.
Вие кандидатствате за Test Engineer в Sofia.

Do ensure that you are applying enough pressure while massaging the affected areas.
Уверете се, че използвате достатъчно налягане и масажирайте зоните.

The company where you are applying likely also….
Фирмата, в която сте кандидатствали, се оказва….

You are applying for*.
Вие кандидатствате за*.

particularly if you are applying for a scholarship.
особено ако възнамерявате да кандидатствате за стипендия.

Do you know anyone in the institution you are applying to?
Познавате ли някой от организацията, в която току-що сте кандидатствали?

Accordingly, if you are applying for a position in a foreign company,
Съответно, ако кандидатствате за позиция в чуждестранна компания,

If you are applying the cream yourself, make sure that you have been given dressings by your doctor, pharmacist or nurse.
Ако прилагате сами крема, непременно поискайте превръзка от Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.

If you are applying for a temporary position without a CE license,
Ако кандидатствате за временна позиция без CE лиценз,

If you are applying pressure to a point several times in succession,
Ако прилагате натиск върху точка няколко пъти последователно,

Attire should match the position for which you are applying, and the corporate spirit of the organization.
Облекло трябва да съответства на позицията, за която кандидатствате, и корпоративния дух на организацията.

realistic way taking account of the job you are applying for and what you know of the organization's structure.
структурирани по реалистичен начин, като вземате предвид същността на работата, за която кандидатсвате и структурата на организацията.

I am delighted that you are applying the diplomatic approach known as'smart power',
съм доволна, че прилагате дипломатичния подход, известен като"интелигентна сила",

depends on what position you are applying for.
зависи от позицията, за която кандидатствате.

education that are relevant to the position you are applying for.
които са релевантни на позицията, за която кандидатсвате.

stored by the Kaufland Group entity to which you are applying.
съхранявани от дружество от групата Kaufland, при което кандидатстваш.

For example, you can type Company Confidential if you are applying restricted permission to a list
Например можете да въведете Поверително за фирмата, ако прилагате ограничено разрешение към списък