YOU DESERVED IT - превод на Български

• го заслужаваш
• си го заслужи
• го заслужаваше
• си го заслужил
• заслужил си го

Примери за използване на You deserved it на Английски и техните преводи на Български

Now you left yourself open for that one. You deserved it.
Остави се незащитен, заслужи си го.

Congratulation Maggie, you deserved it.
Честито Мите. Заслужи си го.

You deserved it, girl.
Заслужаваш това, скъпа.

You deserved it, good job man!
Ти го заслужаваш, честита нова работа!

You deserved it.
Ти си го заслужи.

You deserved it, my friend.
Заслужаваш това, скъпа.

You deserved it after such a great achievement.
Заслужаваш си го след толкова терзания.

You deserved it, and you know it!.
Заслужаваше си го, и го знаеш!

And you deserved it- no doubt."!
Заслужи го- няма съмнение!

Ted, you deserved it.
Тед, ти го заслужи.

You deserved it.
Ами заслужаваше си го.

You deserved it.
Заслужаваш си го.

Because you deserved it.
Защото ти го заслужи.

You deserved it.
Заслужаваше си го.

But you deserved it.
Но ти си го заслужи.

You deserved it.
Ти го заслужаваш.

No, you deserved it.
Не, ти си го заслужи.

You deserved it, honey!
Заслужаваш това, скъпа!

I don't condone violence, but maybe you deserved it.
Не одобрявам насилието, но ти си го заслужи.

You're welcome, Katie, but you deserved it.
За нищо, Кейти. Все пак ти го заслужи.