YOU HAD TIME - превод на Български

• имаше време
• си имал време
• имаш време
• имахте време
• имате време

Примери за използване на You had time на Английски и техните преводи на Български

I was very surprised that you had time for lunch.
Учудих се, че имаш време за обяд.

I'm glad you had time.
Радвам се, че имаше време.

I called. you said you had time.
Обадих се и ти каза, че имаш време.

I didn't know you had time to be surprised.
Не знаех, че имаш време за удивление.

I hope you had time to think about what I asked you in the car this morning.
Дано си имала време да премислиш казаното от мен сутринта.

You had time to tell Andrea you're wanted for murder?
Имал си време да кажеш на Андреа, че те издирват?

You had time to gut it as well?
Имал си време и да я изкормиш?

That ain't it. You had time to go see him, but you didn't do it.
Имал си време да го видиш, но не си го направил.

If you had time you could make it stronger.
Ако имахме време, можехме да я направим по-здрава.

You had time?
Имал си време?

You had time to kill them all.
Имал си време да ги убиеш.

You had time for Nadine.
Имал си време за Надин.

You had time to drive to Baltimore and commit the murder.
Имал си време да отидеш до Балтимор за убийството.

You had time to work on other things.
Но имахме време да работим върху много други неща.

You had time to do a roast and soup.
Имал си време да приготвиш и печено, и супа.

You had time to finish your little art project, but you didn't have time to finish your chores?
Имаше време да приключиш проекта, но не и да приключиш домашните задължения?

It confirms you had time to develop a passion(that you can capitalize off of, enough to meet
Тя потвърждава, че си имал време да мечтаеш и да се запалиш по нещо(което да капитализираш в достатъчна степен,

When you worked, you had time for David, for me, you had time to cook sometimes.
Когато работеше, имаше време за Давид, за мен. Имаше време да сготвиш понякога.

Either you fired in self-defence or you had time to aim, which to me, indicates premeditation.
Или си стрелял при самозащита, или си имал време да се прицелиш, което за мен значи предумишлено.

So I wanted you to know so you had time to figure out what you were gonna tell Lucy.
Исках да ти кажа, за да имаш време да решиш какво да кажеш на Луси.