Примери за използване на You have gone на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have gone too far, Max.
You have gone all limp.
I see you have gone from living with thieves to working for murderers.
Once you have gone, your father will remain here.
People think you have gone to Switzerland.
Whatever you have gone through isn't right".
Което ти се е случило, не е правилно.You have gone so far.
Ти стигна толкова далеч.This time you have gone too far.
Този път отиде прекалено далече.But you have gone the wrong way.
Но ти си на грешен път.This is intuitive within you, because you have gone through it before.
Вие интуитивно чувства те това, тъй като сте минали през нея преди.How do you know you have gone too far?
Как да се разбере, че сте отишли твърде далеч?Nobody… and I mean nobody… will know where you have gone.
especially if you have gone away from home.
особено ако сте преминали далеч от дома.This is diagnosed after you have gone twelve months without a menstrual period.
Това е диагностицирано, след като сте изминали 12 месеца без менструален цикъл.You have gone to a lot of trouble.
Отиде до много неприятности.But you have gone too far.
Но ти стигна твърде далеч.You have gone completely mad!
Ти си напълно превъртяла!But this time, you have gone too far.
Но този път, сте отишли твърде далеч.If they're converging, it means you have gone too far.
Ако ви се наложи да го правите- това означава, че отивате твърде далеч.This is diagnosed officially after you have gone 12 months with no menstrual cycles.
Това е диагностицирано, след като сте изминали 12 месеца без менструален цикъл.
