YOU REALLY CARE - превод на Български

• наистина те е грижа
• наистина ти пука
• наистина ви интересува
• те е грижа
• наистина държиш
• наистина си загрижен

Примери за използване на You really care на Английски и техните преводи на Български

It sounds like you really care for him.
Това звучи, сякаш наистина те е грижа за него.

You really care what a murderer thinks?
Наистина те е грижа, какво мисли убийцата?

Because you really care.
Защото наистина те е грижа.

You really care about her, don't you, Joe?
Наистина те е грижа за нея Джо, нали?

I guess you really care about me as a person.
Предполагам, че наистина те е грижа за мен като личност.

If you really care about her.
Ако наистина те е грижа за нея.

You really care for him, don't you? I do?
Наистина те е грижа за него, нали?

I think it shows you really care.
Смятам, че показва, че наистина те е грижа.

but show you really care.
а да им покажеш, че наистина те е грижа.

This shows that you really care about yourself.
Той показва, че наистина се грижат за себе си.

Look… if you really care about Joyce, maybe try using a gentler approach.
Виж… ако ти пука за Джойс, подходи по-нежно към нея.

You really care?
Наистина ли ти пука?

You really care about our opinion?'.
Наистина ли се интересувате от позицията?“.

You really care what it says about you in a report?
Наистина ли ти пука какво пише за теб в доклада?

Do you really care?
Наистина ли те е грижа?

You really care about these things?
Наистина ли се интересувате от тези неща?

You really care, huh, suit?
Наистина ли ти пука, костюмарче?

You really care that much about 16 measly dollars?
Наистина ли толкова ти пука за тези мизерни 16 долара?

Do you really care?
Наистина ли ти пука за това?

You say that like you really care, detective.
Казваш това, сякаш наистина се интересуваш, детективе.