YOU TAKE RESPONSIBILITY - превод на Български

• поемете отговорност
• поемате отговорност
• поемеш отговорност
• поемаш отговорност

Примери за използване на You take responsibility на Английски и техните преводи на Български

Can you take responsibility for your words?
Можеш ли да поемеш отговорност за думите си?

I'm not gonna let you take responsibility for my mistakes.
Аз не съм те оставя да поеме отговорност за моите грешки.

As a man, Shouldn't you take responsibility?
Като мъж няма ли да поемеш отговорност?

Why shouldn't you take responsibility?
Защо да не поеме отговорност?

She walks into your academy, you take responsibility for her crime?
Влиза в Академията и ти поемаш отговорност за престъплението й?

It is about time you take responsibility for your own life.
Време е да поемете отговорност за собствения си живот.

How will you take responsibility?
Ще поемете ли отговорност?

So you take responsibility.
Скоро ще поемеш отговорност.

Responsibility- You take responsibility for your edits(since we only host your content).
Отговорност- вие поемате отговорност за своите редакции(тъй като ние само съхраняваме вашето съдържание);

If I'm fired, will you take responsibility?
Ако ме уволни, ще поемеш ли отговорност?

If he won't take responsibility, then you take responsibility.
Ако той не я изпълни, Вие трябва да поемете отговорността.

Because once you become collective you take responsibility.
Защото щом станете колективни, вие поемате отговорност.

You know, a man dies, you take responsibility, you make amends.
Знаеш, човек умира и ти поемаш отговорност даваш компенсация.

If he goes into cardiac arrest, then will you take responsibility?
Ако се стигне до сърдечен арест, ще поемете ли отговорност?

If you take responsibility for yourself, you will develop a hunger to accomplish your dreams.
Ако поемете отговорност за себе си, ще развиете глад за реализиране на мечтите си.

The less you take responsibility for your actions and decisions,
Колкото по-малко поемате отговорност за своите действия и взимане на решения,

As soon as you take responsibility for everything that exists inside you, you can become aware of blocked emotions
Щом поемете отговорност за всичко, което съществува вътре във вас, можете да осъзнаете блокираните емоции

The less you take responsibility for your actions and decision making the weaker you become mentally!
Колкото по-малко поемате отговорност за своите действия и взимане на решения, толкова повече отслабвате психически!

If you take responsibility for your creation, you can create anything you want in your life.
Ако поемете отговорност за собственото си творение, можете да създадете в живота си всичко, което желаете.

All I'm saying is, if you take responsibility for this, you will probably just get a reprimand.
Смятам, че ако поемеш отговорност за това, което стана вероятно ще се отървеш само с порицание.