YOU WILL NEED TO FOLLOW - превод на Български

• ще трябва да следвате
• ще трябва да следват
• трябва да изпълните
• трябва да спазвате
• трябва да следвате

Примери за използване на You will need to follow на Английски и техните преводи на Български

To create these you will need to follow the Secure email messages by using a digital signature guide on Microsoft's site.
За да ги създадете, ще трябва да следвате Secure email съобщенията, като използвате ръководството за цифров подпис на сайта на Microsoft.

If you want to be able to enjoy all the benefits the Netherlands has to offer, you will need to follow a certain procedure to establish your company here.
Ако искате да можете да се възползвате от всички предимства, които Нидерландия може да предложи, ще трябва да следвате определена процедура, за да установите фирмата си тук.

Remember, too, that the day before the surgery, you will need to follow certain doctor recommendations.
Не забравяйте също, че в деня преди операцията ще трябва да следвате някои препоръки на лекаря.

Note, if you're using Access 2007, you will need to follow these steps to enable content.
Забележка; ако използвате Access 2007, трябва да следвате тези стъпки, за да разрешите съдържанието.

If using version 6.0 and above, you will need to follow the instructions below to enable Push Notifications.
Ако използвате версия 6 и по-нова, трябва да следвате инструкциите по-долу, за да активирате Известия.

here are the steps that you will need to follow to be able to root your Huawei P7.
тук са стъпките, които трябва да следвате за да може да изкорени вашето Huawei P7.

You will need to follow a series of steps specific to each product
Трябва да следвате поредица от стъпки, специфични за всеки продукт

When you are working on commission, you will need to follow a slightly different plan you should work with it as a variable budget,
Когато работите на комисията, ще трябва да се следват малко по-различен план трябва да се работи с него като променлива бюджет, но да бъде агресивен

minimize the risk of weight-related illnesses, you will need to follow through with the dietary changes prescribed by your surgeon for the rest of your life?
минимизиране на риска от заболявания, свързани с теглото, ще трябва да следват чрез с диетични промени, предписани от вашия лекар за останалата част от живота си. Какво е хирургия и различни видове кабинети?

form to authenticate users, however, so you can create a new account, you will need to follow the link"Create account".
така че можете да създадете нов профил, ще трябва да следват линка"Създаване на акаунт". Горният ред списъка на страната.

terminate some or all of your linked accounts, you will need to follow the account cancelation process for each individual service
прекратите всички Ваши свързани акаунти или част от тях, трябва да следвате процедурата за отмяна на акаунт за всяка отделна услуга

You realise there are certain jurisdictions you will need to follow.
Нали разбирате, че ще се наложи да спазвате определени правила.

You will need to follow the advice and reach the water as quickly as possible.
Вие ще трябва да следвате съветите и да достигне водата възможно най-бързо.

For several days after the procedure, you will need to follow a special diet.
Няколко дни преди процедурата трябва да се придържа към специална диета.

You will need to follow up with your doctor to make sure the infection has gone away.
Следващите изследвания с лекаря също ще са необходими, за да сте сигурни, че инфекцията е изчистена.

Following that, you will receive information about your Health insurance and procedures you will need to follow.
В последствие ще получиш информация за своята застраховка и процедурите, които ще трябва да следваш.

From this point you will need to follow the on screen instructions to complete the installation of Ladbrokes Poker.
Ще трябва да следвата инструкцииите на екрана, за да завършите инсталирането на Ladbrokes Покер.

To complete your registration, you will need to follow the steps outlined in the Implementation Master Map Interactive Guide.
Имплементиране на доставчик За да завършите Вашата регистрация, Вие трябва да следвате стъпките, посочени в интерактивното ръководство за имплементиране на Master Map.

If you are responding to a complaint of infringement, you will need to follow our Counter Notification Policy below.
Ако отговаряте на жалба за нарушение, трябва да следвате нашата политика за насрещни уведомления в(В).

to have satisfactory results you will need to follow the instructions carefully.
за да получите желания резултат, трябва стриктно да следвате инструкциите.