YOUR ACCOMPLICE - превод на Български

• вашият партньор
• вашия съучастник
• съучастничката ти

Примери за използване на Your accomplice на Английски и техните преводи на Български

Already made it clear that you won't give up your accomplice.
Вече стана ясно, че няма да издадеш съучастника си.

Let me lay out our case that we have against you and your accomplice.
Нека ви разясня какво сме събрали срещу вас и съучастника ви.

not your accomplice.
не съм ти съучастник.

He's not your accomplice.
Той не е ваш съучастник.

She's your accomplice.
Тя е твой съучастник.

And I guess that was your accomplice in the wood chipper?
А в резачката беше съучастникът ти?

I suppose they're gonna lock me up as well as your accomplice.
Предполагам, че и мен ще затворят, като ваш съучастник.

And tell him the name of your accomplice.
И да му кажеш името на твоя съучастник.

No… He told your accomplice.
Не, разказал е на съучастника ти.

And Leone was your accomplice.
А Леоне е бил твой съучастник.

They're all half-leads, and I don't want to get hand I'm your accomplice.
Нищо не е сигурно и аз не искам да съм ти съучастник.

The issue is that when you shroud your outrage, your accomplice doesn't know they have accomplished something incorrectly.
Проблемът е, че когато скриете гнева си вашият партньор не знае, че прави нещо грешно.

You will agree to a particular amount with your accomplice before going out, so it doesn't make a difference if your date turned sour or not.
Вие ще се съгласите на определена сума с вашия съучастник, преди да излезете, така че няма значение дали вашата дата е станала кисела или не.

What you need from a relationship originally could also be very different from what you and your accomplice need a number of months or years down the street.
Това, което искате от връзката в началото, може да е много различно от това, което вие и вашият партньор искате няколко месеца или години по пътя.

being recently hitched implies you need to show a greater amount of your adoration for your accomplice.
се наскоро оженен предполага, което трябва да покаже по-голяма сума от вашия обожание за вашия съучастник.

you have to ensure that your accomplice isn't going overwhelming on the liquor constantly.
трябва да се уверите, че вашият партньор не е натоварен с алкохола през цялото време.

not by any means your accomplice, companion or supervisor.
другите ще го направят, дори и вашият партньор, приятел или шеф.

not by any means your accomplice, companion or manager.
другите ще го направят, дори и вашият партньор, приятел или шеф.

What you need from a relationship originally could also be very different from what you and your accomplice need a number of months or years….
Това, което искате от връзката в началото, може да е много различно от това, което вие и вашият партньор искате няколко месеца или години по пътя.

It may not come as a stun if your accomplice feels the same path about having an infant.
Може да не е шок, ако партньорът ви се чувства по същия начин за раждането на бебе.