YOUR CANDOR - превод на Български

• откровеността ти
• искреността ти
• твоята прямота
• честността ви
• откровенността ти

Примери за използване на Your candor на Английски и техните преводи на Български

I appreciate your candor.
Оценявам честността ти.

I at least appreciate your candor.
Оценявам прямотата ти.

Thank you for your candor, Jimmy.
Благодаря за искреността, Джими.

I appreciate your candor and your discretion.
Оценявам откровеността и дискретността ви.

I admire your candor, Mr. Doe.
Оценявам искреността ви, г-н Доу.

I appreciate your candor, Admiral. But Captain Janeway is my commanding officer.
Оценявам искреността ви, адмирале но капитан Джейнуей е моят командващ офицер.

We… we appreciate your candor. We had.
Оценяваме честността ти, но ние не мислим така.

Your candor and brevity are always so much appreciated.
Откровеността и краткостта ти са винаги оценявани.

Your candor is admirable,
Откровеността Ви е възхитителна,

I appreciate your candor, ma'am, but let me respectfully say that you're wrong.
Оценявам вашата откровеност, г-жо, но искам с уважение да кажа, че вие грешите.

I need your candor.
Нуждая се от откровеността ти.

I appreciate your candor.
Оценявам прямотата ти.

Thank you for your candor, grace, logic
Благодаря ти за твоята откровеност, грациозност, логика

I appreciate your candor.
Оценявам откровеността ви.

For your heroism and your candor.
За храбростта и прямотата.

I thank you in advance for your candor.
Но ти благодаря предварително за искреността.

Thank you for your candor.
Благодаря за откровеността.

I appreciate your candor.
Оценявам откровеността.

I appreciate your candor.
оценявам искреността ви.

Well, I appreciate your candor.
Е, аз оценявам твоята откровеност.