ЕС ВЪЗНАМЕРЯВА - превод на Английски

• EU intends
• EU plans
• EU set

Примери за използване на ЕС възнамерява на Български и техните преводи на Английски

ЕС възнамерява да наложи санкции срещу 6 души, участващи в изграждането на моста в Керч.
Cabinet proposes to impose sanctions against 19 legal entities involved in Kerch bridge construction.

В този контекст ЕС възнамерява да изпрати оценъчна мисия в страната в началото на 2019 г.”, се посочва в изявлението.
In this context, the EU planned to send an assessment mission to Ukraine in early 2019,” said the EU..

Ръководството на ЕС възнамерява да проведе консултации с участниците на пазара,
The EU executive arm intends to hold consultations with market actors,

ЕС възнамерява да въведе ответните мита върху редица потребителски,
The EU aims to apply a tit-for-tat levy on a range of consumer,

Съобщава се, че ЕС възнамерява да предложи членство в организацията едновременно на 6 страни от Балканския полуостров, за да се
It was reported that EU authorities were going to offer membership in the Union to six countries of the Balkan Peninsula to combat the influence of Russia

Ако ЕС възнамерява да координира усилията в ИИ сферата в Европа
If the EU seriously intends to coordinate AI efforts in Europe,

По думите му ЕС възнамерява да поддържа близък диалог с Швейцария за прилагането на закона
Schinas said that the EU intended to have a close dialogue with the Swiss over the application of the law

до 2020 г. ЕС възнамерява да намали емисиите на парникови газове с 20%,
by 2020, the EU aims to reduce greenhouse gas emissions by 20%,

Ето защо ЕС възнамерява да сведе улова на дълбоководни акули до нула до 2010 г.
So the EU is aiming to reduce catches of deep-sea sharks to zero by 2010,

финансова ситуация в момент, когато ЕС възнамерява да наложи строги санкции на онези страни-членки, чийто бюджетен дефицит надхвърля лимита от 3%, предвиден от Пакта за стабилност и растеж.
financial situation at a time when the EU is considering imposing severe sanctions on those member states whose budget deficits exceed the 3% threshold set by the Stability and Growth Pact.

ЕС не възнамерява да въвежда визи за гражданите на САЩ през 2021г.
The EU is not planning to introduce visas for the US citizens in 2021.

Възнамерява ли ЕС да намали броя на официалните езици?
Does the EU plan to reduce the number of official languages?

ЕС възнамерява да се включи пряко и за постоянно.
The EU intends to become involved directly and permanently.

ЕС възнамерява да подпише споразумения за търговия
EU set to sign trade

ЕС възнамерява да подпише спогодба със Сърбия преди майските избори.
EU intends to seal pact with Serbia before May elections.

Потребители: ЕС възнамерява да разшири защитата при ваканционните пътувания.
Consumers: EU set to extend holiday travel protection.

ЕС възнамерява да запази статута на Украйна като транзитна държава за руски газ,
The EU intends to maintain Ukraine's status as a transit state for Russian gas,

Освен това ЕС възнамерява да намали вътрешните емисии с не по-малко от 40% до 2030 г. и да понижи допълнително
Moreover, the EU intends to reduce domestic emissions by at least 40% by 2030

ЕС възнамерява през идните месеци да увеличи финансовата си помощ
The EU plans to step up its financial assistance and capacity-building support against

Това ще бъде ясен знак за това дали ЕС възнамерява да се върне като силен играч на международната сцена
This will be a clear sign about whether the EU intends to return as a strong player on international stage