ЕС ЖЕЛАЕ - превод на Английски

• EU wants
• EU wishes

Примери за използване на ЕС желае на Български и техните преводи на Английски

Европейският комисар по търговия обаче посочи, че ЕС желае нов режим на самолетните субсидии и постигне на напредък с Вашингтон по този спорен въпрос.
The EU has said it wants a new regime on aircraft subsidies and to agree on a way forward with Washington.

Понастоящем ЕС желае да започне активно сътрудничество с Мианмар/Бирма като цяло,
The EU said it now wants now to"enter into an active collaboration with Burma as a whole,

Понастоящем ЕС желае да започне активно сътрудничество с Мианмар/Бирма като цяло,
Ashton said the EU would enter into an active collaboration with Myanmar,

Говорейки на конференция, организирана от бизнес групата BusinessEurope, Фил Хоган каза, че ЕС желае да види"конкретен напредък" от страна на Пекин по отношение на отварянето на китайските пазари.
Hogan told a conference held by business lobby group BusinessEurope that the EU wanted to see“concrete progress” from China on opening up its markets.

развойна дейност са от съществено значение, ако ЕС желае да има конкурентно предимство.
digital technologies and R&D are essential if the EU want to have a competitive advantage.

ЕС"желае да види сръбските полицаи
The EU"wants to see Serbian police officers

Цифровизацията на всички сектори ще бъде наложителна, ако ЕС желае да запази своята конкурентоспособност, да поддържа силна индустриална база
The office considers digitalisation will be needed in all areas if the EU wants to maintain competitiveness,

ЕС желае да продължи да оказва подкрепа,
The EU looks forward to continuing its support,

ЕС желае да продължи да оказва подкрепа,
The EU looks forward to continuing its support,

ЕС желае да отиде още по-далеч,
The EU is willing to go further

Ако ЕС желае да засили външнополитическата си тежест
If the EU wants to enhance its foreign policy weight

Ако ЕС желае Русия да бъде надежден съсед,
If the EU wants to have Russia as a law-abiding,

Отбелязвам, че е било съобщено, че ЕС не желае да преразглежда по-нататъшни изяснявания.
I note there has been reporting that the EU is not willing to consider any further clarification.

Ако ЕС искрено желае европейската интеграция на страната,
If the EU truly wants European integration for the country,

смята, че това ще е сигнал, че ЕС наистина желае Сърбия в своите редици.
feels it would be a signal that the EU really wishes Serbia in its ranks.

неофициалната версия на клането в Андижан е вярна, ЕС очевидно желае да облекчи икономическите си санкции срещу Узбекистан.
unofficial version of the Andijan Massacre is true, the EU is evidently willing to ease its economic sanctions against Uzbekistan.

ЕС желае амбициозно и правно обвързващо споразумение,
The EU wants an agreement that is ambitious

ЕС желае да направи техния живот по-лесен, изграждайки европейско пространство на правосъдие.
The EU wants to make life easier for them by building an EU-wide area of justice.

Необходими са повече работещи жени, ако ЕС желае да повиши цялостно конкурентоспособността си.
We need more working women if the EU wants to increase its competitiveness globally.

Има толкова много проблеми, по които може да се работи с Русия и ЕС желае това- борбата с тероризма, климатичните промени,
There are so many problems we can work together on with Russia and the EU wants that- the fight against terrorism,