ЕС ОСТАВА - превод на Английски

• EU remains
• european union remains
• EU is
• EU remained
• EU leaves
• EU continues

Примери за използване на ЕС остава на Български и техните преводи на Английски

ЕС остава ангажиран да помага на нуждаещите се във Венецуела,
The EU remains committed to help those in need in Venezuela,

Прогнозата за БВП за ЕС остава непроменена- 1, 4% през 2019 г.
The GDP forecast for the EU remains unchanged at 1.4% in 2019

Въпреки че една страна реши да напусне, ЕС остава незаменим за всички останали от нас.
Although one country has decided to leave, the EU remains indispensable for the rest of us.

Осигуряване на достъп до широколентов интернет в селските райони на ЕС остава основен приоритет за Европейската комисия.
Providing access to broadband Internet in rural areas of the EU remains a key priority for the European Commission.

Докато очакваме следващите стъпки, които водят до пълното прилагане на споразумението от Преспа, ЕС остава твърдо решен да продължи да съпътства и подкрепя страната в
As we are awaiting the completion of the next steps leading to the full implementation of the Prespa Agreement, the European Union remains firmly committed to continue to fully support

ЕС остава верен на политиката си на критичност
The European Union remains committed to its policy of critical engagement,

пропастта между Великобритания и ЕС остава„много широка“.
saying the gap between Britain and the EU remained“very wide.”.

В очакване на приключването на следващите стъпки, които водят до пълното прилагане на споразумението от Преспа, ЕС остава твърдо решен да продължи да оказва пълна подкрепа
As we are awaiting the completion of the next steps leading to the full implementation of the Prespa Agreement, the European Union remains firmly committed to continue to fully support

пропастта между Великобритания и ЕС остава„много широка“.
saying the gap between Britain and the EU remained“very wide”.

Макар и да очакваме следващите стъпки, които водят до цялостното прилагане на споразумението от Преспа, ЕС остава твърдо решен да продължи да подкрепя страната в общата ни цел за интеграцията ѝ в ЕС”.
As we look forward to completing the next steps leading to the full implementation of the Prespa Agreement, the European Union remains firmly committed to continuing to fully support the country towards its common strategic goal of EU membership.".

пропастта между Великобритания и ЕС остава„много широка“.
saying the gap between Britain and the EU remained“very wide”.

поне символично, че ЕС остава стабилен и ще продължи да напредва и без Великобритания.
at least symbolically, that the European Union remains solid and will continue to progress without Britain.

Освен това, от говореното на политическо ниво в ЕС остава впечатлението, че се търсят стимули единствено за високотехнологичните сектори
Moreover, the political level discourse in the EU leaves the impression that only incentives for the ICT sector are sought

Освен това, от говореното на политическо ниво в ЕС остава впечатлението, че се търсят стимули единствено за високотехнологичните сектори
Moreover, the political level discourse in the EU leaves the impression that only incentives for the ICT sector are sought

ЕС остава в ядрената сделка.
EU will remain in nuclear agreement.

Фундамента за ЕС остава положителен.
The EU sentiment remains positive.

Засега позицията на ЕС остава непроменена.
The EU position remains unchanged.

ЕС остава в ядрената сделка.
Russia remains in the nuclear deal.

ЕС остава в ядрената сделка.
Europeans will stay in the nuclear deal.

Членството в ЕС остава приоритет за Белград.
Joining the EU remains a priority for Belgrade.