АДХЕЗИЯ - превод на Английски

• adhesion
• adhesiveness
• adhesions

Примери за използване на Адхезия на Български и техните преводи на Английски

Акрилно лепило за плочки, което осигурява отлична адхезия и стойчивост срещу влага.
Acrylic tile adhesive that provides high bond strength and moisture resistance.

осигурява адхезия и лепило блокира способността.
ensures the adhesion and glue-blocked ability.

Обичайната доза и последващата адхезия са достатъчни Hoodix.
The usual dose and subsequent adherence are sufficient Hoodix.

масла printcom® осигуряват изключителна адхезия и висок капацитет на натоварване,
oils provide superb adhesiveness and high load capacity,

Тя притежава предимствата, включително силна адхезия и може да се измие повече от 30 пъти при 60 градуса.
It owned the advantages including strong adhesiveness and can be washed more than 30 times at 60 degrees.

образуване на адхезия, което впоследствие може да доведе до запушване на тръбите, извънматочна бременност.
the formation of adhesions, which in the future can lead to tubal obstruction, ectopic pregnancy.

Той има достатъчно висока якост на опън и адхезия, така че може да се използва за уплътняване на транспортните кутии.
It has a sufficiently high tensile strength and adhesiveness, so that it can be used for sealing shipping boxes.

тъй като процесът на адхезия е по-често отбелязан.
since the development of adhesions is more often noted.

Намалява агрегацията, тромбоцитната адхезия и тромбообразуването чрез подтискане на синтеза на тромбоксан А2 в тромбоцитите.
Reduces aggregation, platelet adhesiveness and thrombus formation by suppressing the synthesis of thromboxane A2 in platelets.

тумор, адхезия или подобни състояния, които могат да блокират червата.
tumor, adhesions, or similar conditions that can block the intestines.

има добра адхезия, но в същото време лесно се откъсва ръчно, ако е необходимо.
has good adhesiveness, but at the same time it is easily torn off by hand if necessary.

инхибиране на тромбоцитната адхезия и агрегация.
inhibition of platelet adhesiveness and aggregation.

Мастилената адхезия зависи от свойствата на материалите.
The adhesive properties of the ink that Mimaki uses,

The адхезия на вътрешен декорации,
The adhesion of indoor decorations,

асфалтовия остатък има адхезия, издръжливост и свойства на водосъпротивлението на оригиналната база асфалт.
the asphalt residue has the adhesion, durability and water-resistance properties of the original base asphalt.

по-специално процеса на преодоляване на Ван дер Ваалс сили, адхезия и сближаване.
primarily the process of overcoming van der Waals forces of adhesion and cohesion.

ремонт на бетонни конструкции-- Методи за изпитване-- Измерване на адхезия чрез откъсване.
repair of concrete structures- Test methods- Measurement of bond strength by pull-off.

която предоставяла отлична адхезия, възможност за почистване и живи цветове.
excellent adherence, and vibrant coloring.

осигурявайки надеждна адхезия на гнидите.
which ensures reliable adherence of the nits.

ниска порьозност и силна адхезия.
low porosity, durability, and bond strength.