Примери за използване на Акостира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блестящ капитан в море от егоисти, ти акостира в пристанището ми, а дори не валеше.
Армията на Хенри акостира в Северна Франция на 13 август 1415 г.
Луксозният лайнер Costa neoRomantica акостира рано сутринта вчера с над 1300 туристи на борда.
The ship docked in Barbados for the first time yesterday morning with over 1 900 passengers on board.Архелай акостира в Пирея и окуражени от присъствието на армия му, голяма част от Южна Гърция се надига срещу римляните.
Archelaus landed at Piraeus, and encouraged by the presence of his army large parts of southern Greece rose against the Romans.Там, където рибарят акостира лодката си, изглеждаше точно като доковете в устието на лагуната в залива Моро.
Where the fisherman docked his boat, it looked just like the АЕЦ"Академик Ломоносов", построена в Санкт Петербург, акостира в пристанището на град Мурманск и беше представена пред журналисти.
Built in Saint Petersburg, the Akademik Lomonosov arrived in Murmansk where it was moored in the port and presented to the media.Името може да идва от конкистадора Гил Гонсалес де Авила, който акостира на западния бряг през 1522 г., среща местните жители
The name may also have come from conquistador Gil González Dávila, who landed on the west coast in 1522,Историята започва през далечната 1761 година, когато корабът‘Октавий' акостира на пристанището в Лондон, за да вземе товар, предназначен за Китай.
The story commences in 1761 with the Octavius docked in the port of London to transport cargo to China.През 1492 г. Христофор Колумб, акостира в пристанището на Лас Палмас
В един от по-ранните кораби, който акостира през 1549, Франсис Ксавиер носи със себе си нещо привидно по-безвредно- карти за игра.
But on an early ship that landed in 1549, missionary Francis Xavier carried along something smaller and seemingly more innocuous: a deck of 48 suited playing cards.През 982 г. буря връхлетява кораба му и той акостира във Вендланд(дн. Германия), където се среща с ведската кралица Гейра,
In 982 he was caught in a storm and made port in Wendland, where he met Queen Geira,Този хотел един-на-а-вид помещава в червено лодка акостира в Стокхолм ще направи за за вашата почивка в….
This one-of-a-kind hotel housed in a red boat docked in Stockholm will make for an unforgettable stay for your….Европейците откриват за първи път острова през 1597 година, когато холандският откривател Корнелиус де Хутман с португалски кораб акостира на бряг Букит.
Europeans first discover Bali in 1597 when the Portuguese ship of the Dutch adventurer Cornelius de Houtman anchored on the shores of Bukit.Корабът му акостира на австралийския бряг,
His ship landed on the Australian coast,На 6 септември либийски кораб, превозващ 400 тона оръжия за сирийските бунтовници акостира в южната част на Турция.
That same month a Libyan ship carrying 400 tons of weapons for Syrian rebels docked in southern Turkey.с круизен кораб и издебва жертвите си, когато кораба акостира.
Армията на Хенри акостира в Северна Франция на 13 август 1415 г.
Henry's army landed in northern France on August 13,Но открих, само през миналата седмица, два дни след като корабът акостира в Нюарк.
But I only found out last week, two days after the ship docked in Newark.В понеделник следобед след тридневни преговори италианският министър на транспорта Данило Тонинели написа следния текст в социалната мрежа„Туитър“:"Корабът Дичоти ще акостира в Катания".
On Monday afternoon, after three days of negotiations, Italy's transport minister Danilo Toninelli announced finally on Twitter that“The Diciotti ship will dock in Catania.”.също акостира тук.
