АРХЕОЛОГИЧЕСКИТЕ ОСТАНКИ - превод на Английски

• archaeological remains
• the archaeological remains
• archeological remains
• archaeological ruins

Примери за използване на Археологическите останки на Български и техните преводи на Английски

древното му име е неизвестно, археологическите останки показват, че културното
its ancient name is unknown, archaeological remains indicate that the city's cultural

експониране и социализация на археологическите останки от късноантичен мавзолей,
display and socialization of the archeological remains of a Late Antique mausoleum,

включително Музея на историята на Олимпийските игри в Древна, археологическите останки от Олимпия, и Археологическия музей на Олимпия.
including the Museum of the History of the Ancient Olympic Games, the archaeological ruins of Olympia, and the Archaeological Museum of Olympia.

Културният пейзаж и археологическите останки на долината представляват артистичното
The Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley show the artistic

Културният пейзаж и археологическите останки на долината представляват артистичното
The cultural landscape and archaeological remains of the Bamiyan Valley represent the artistic

Тасос с богата история и археологическите останки, прекрасни плажове,
Thassos With its rich history and archaeological remains, wonderful beaches,

Културният пейзаж и археологическите останки на долината представляват артистичното
The Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley represent the artistic

Културният пейзаж и археологическите останки на долината представляват артистичното
The cultural landscape and archaeological remains of the Bamiyan Valley represent the artistic

Културният пейзаж и археологическите останки на долината представляват артистичното
The cultural landscape and archaeological remains of the Bamiyan Valley represent the artistic

Катедралата и църквите в Ечмиадзин и археологическите останки в Звартноц Обектите илюстрират графично еволюцията
The cathedral and churches of Etchmiadzin and the archaeological remains at Zvartnots graphically illustrate the evolution

Това би могло да измине дълъг път към обяснение защо повечето от археологическите останки от селището на остров Великден са по-близо до крайбрежието, отколкото до някое от сладководни езера- включително и емблематични моаи.
That could go a long way toward explaining why most of the archaeological remains of settlement on Easter Island are closer to the coast than to either of the freshwater lakes- including the iconic moai.

така че посетителите да могат да видят археологическите останки от оригиналната кухня
over the summer so that visitors can see the archaeological remains of the original kitchen

Противоречието между археологическите останки, оставени от хората от миналото,
The contradiction between archaeological remains left by people in the past

Водата, която скоро можеше да погълне археологическите останки, също привлече вниманието за все по-спешна нужда за спасяването им,
The water, which soon would engulf the archaeological remains, also brought increasing urgency to salvage efforts

древното му име е неизвестно, археологическите останки показват, че културното и политическо влияние на града е
its ancient name is unknown, the archaeological remains indicate that, there was a time when the city's cultural

Изкуството на Бактрия е почти перфектно елински, както е показано от археологическите останки на Гръко Бактрийско градове като Александрия на Оксус(AI-Khanoum),
The art of Bactria was almost perfectly Hellenistic as shown by the archaeological remains of Greco-Bactrian cities such as Alexandria on the Oxus(Ai-Khanoum),

Най-голяма част от разходите и за двамата партньори са инвестициите в обектите- за реставрация и консервация на археологическите останки в Акве калиде- почти 180 хил. евро,
Most of the costs for both partners will be for investment work on the sites- restoration and conservation of the archaeological remains in Aquae Calidae- almost 180,000 Euros

Saqqara съдържа огромно количество археологически останки, които обхващат хиляди години египетска история.
Saqqara contains a vast amount of archaeological remains that encompass thousands of years of Egyptian history.

Намерените петроглифи, надписи и археологически останки свидетелстват за присъствие на човека тук от 12000 години.
Petroglyphs, inscriptions and archaeological remains in the site testify to 12,000 years.

Мястото е богато на археологически останки.
The region is rich in archeological remains.