АФГАНИСТАНЦИТЕ - превод на Английски

• afghans
• afghanis
• afghanistan
• afghan refugees

Примери за използване на Афганистанците на Български и техните преводи на Английски

Думите му целяха да уверят афганистанците, че Америка няма да ги изостави.
His words were aimed at reassuring the Afghans that America would not abandon them.

След кръвопролитието седмица"страданията на афганистанците трябва да приключат", казва ООН….
Following week of bloodshed,‘suffering of the Afghan people must end' says UN….

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници,
As the Taliban like to say,“The Americans have the watches,

А там, отвъд границата Афганистанците ги преследват като диви животни.
And there, across the border the Afghans are hunting them down like wild animals.

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници,
The Taliban said,"You have got the watches

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници,
As the Afghan saying goes,“You have the watches,

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници,
As the Taliban said in the start“you have the watch

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници, а ние имаме време”.
As the Taliban have told us,“You have the watches, we have the time.”.

В Пентагона въоръжава афганистанците за следващите 30 години.
The Pentagon's arming the Afghans for the next 30 years.

Ислямистките бунтовници предупредиха афганистанците да не гласуват.
Insurgents have told Iraqis not to vote.

Хасани спечели войната за афганистанците, ще спечели и твоята война.
Hassani won the war for the Afghans, he will win the war for you.

Афганистанците пазаруват онлайн, за да избягват бомбите и тормоза.
Afghan shoppers go online to avoid bomb attacks, harassment.

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници, а ние имаме време”.
And the Taliban tell them,“The Americans have watches but we have the time.”.

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници, а ние имаме време”.
As the Afghan saying goes:“You have got the watches, we have got the time.”.

Афганистанците са след сирийците втората по големина група на пристигащите в Германия бежанци.
People from Afghanistan are the second-largest refugee group in Germany after Syrians.

Изборите показаха, че афганистанците твърдо поемат контрола в страната си.
Elections have shown the Afghans steadily taking control of their own country.

А ако умре, афганистанците и узбеките няма да изпуснат възможността.
And if he dies the Afghans and Uzbeks won't let this opportunity slip by.

Афганистанците пазаруват онлайн, за да избягват бомбите и тормоза.
Afghan shoppers go online to avoid bombs, harassment.

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници,
The Taliban have a saying,"You have the watches,

Както казват афганистанците:“Вие имате часовници, а ние имаме време”.
As the African saying goes,“You Europeans have watches, we have time.”.