Примери за използване на Безпокоиш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кажи ми, защо ме безпокоиш ежедневно.".
Защо се безпокоиш за всичките тези други умиращи хора?
Безпокоиш ме за една камера?
You're bothering me about a camera?Безпокоиш се за мен?
You Were Looking Out For Me?Безпокоиш се за нищо.
You're freaking out over nothing.Безпокоиш ме.
Защо я безпокоиш на рождения й ден?
Why are you bothering her on her birthday?Защо ме безпокоиш с това тропане?
Why are you bothering me with this shit?Не се безпокоиш какво може да се случи?
So you're not worried about what happened, or what might happen?Ако го безпокоиш, няма да може да прави експериментите си.
If you bother him, he can't do his experiments.Безпокоиш ме, Браян Джаксън,
You have got a nerve,Ако не се безпокоиш, че ще умреш, всъщност не живееш наистина.
If you're not worried about dying, you're not really living.Безпокоиш ме като извършена любов.
You worry me like the act of love completed.Сигурно се безпокоиш заради големия ден.
Какво се безпокоиш?
What are you worry?Защо се безпокоиш?
Why are you worried?И мен ме безпокоиш.
You're bothering me too.Щом се тревожиш и безпокоиш, е човешко.
To worry and be anxious is human.Спиридон се явил насън на Писани, като му казал:„Защо ме безпокоиш?
St. Spyridon appeared to Pisani in a dream saying:“Why are you bothering me?Ако е при Бога твоето дете, защо се безпокоиш тогава?
If God's in control, then why are you worried?
