БЕРЛИНСКАТА ПОЛИЦИЯ - превод на Английски

• berlin police

Примери за използване на Берлинската полиция на Български и техните преводи на Английски

Берлинската полиция забрани да се носят американски и израелски знамена на пропалестинска демонстрация.
Police place ban on U.S. and Israeli flags at Berlin pro-Palestinian marches.

Берлинската полиция заяви, че момичето нито е било отвличано, нито е било изнасилвано.
The results of the investigation by the Berlin police indicated that she was neither kidnapped nor raped.

От берлинската полиция уточниха още, че разследват дали камионът не е бил откраднат от строителна площадка в Полша.
Berlin police said they were investigating if the truck was stolen from a construction site in Poland.

От берлинската полиция уточниха още, че разследват дали камионът не е бил откраднат от строителна площадка в Полша.
Berlin police are investigating leads that the truck had been stolen from a construction site in Poland.

От берлинската полиция уточниха още, че разследват дали камионът не е бил откраднат от строителна площадка в Полша.
Berlin police said on Twitter they were investigating leads that the truck had been stolen from a construction site in Poland.

Причината за смъртта все още не е известна, но берлинската полиция ще проведе разследване и ще бъде направена аутопсия.
No cause of death was revealed but Berlin authorities are investigating and an autopsy will be performed.

Берлинската полиция обяви, че е задържала двамата мъже- на 36
Berlin police officers say they detained the two men,

Берлинската полиция съобщи, че над 120 служители са били ранени, а 86 демонстранти- задържани, по време на безредици в германската столица, предизвикани от представители на крайната левица.
BERLIN(AP)-- Police say more than 120 officers were injured and 86 demonstrators were detained during leftist riots in the German capital which police call"the most aggressive and violent protests in the last five years.".

Берлинската полиция разследва дали водачът на Porsche Macan е претърпял медицински инцидент, преди да навлезе на тротоар,
Berlin police are investigating whether the driver of a Porsche Macan suffered a medical incident before veering onto a sidewalk,

Берлинската полиция разпространи и съвети за жените, като ги окуражи да търсят помощ, ако се почувстват застрашени,
Police in Berlin have also advised women to seek help if they feel threatened

Берлинската полиция разпространи и съвети за жените, като ги окуражи да търсят помощ,
Berlin police have issued advice to women attending the celebrations,

Берлинската полиция ясно заяви:«Според резултатите от разследването, не е имало
Berlin police made a clear statement:“According to the findings of the investigation there was no kidnapping

Берлинската полиция разпространи и съвети за жените, като ги окуражи да търсят помощ,
The city's police have also issued advice to women,

се противопоставя на продължаването на Втората световна война и контактува с други членове на германската аристокрация, работещи срещу нацисткия режим- като шефа на Берлинската полиция Волф-Хайнрих фон Хелдорф, полковник Клаус фон Щауфенберг и генерал Фридрих Олбрихт-
had made contact with other members of the German aristocracy who were working against the Nazi regime- such as the Berlin police chief Wolf-Heinrich Graf von Helldorf, Colonel Claus Graf von Stauffenberg,

Небе става връзката на нацистите в Берлинската криминална полиция с ранна Берлинска СС група, водена от Курт Далюге.
Nebe became the Nazis' liaison in the Berlin criminal police, with links to an early Berlin SS group led by Kurt Daluege.

Берлинската полиция обяви, че е получила над 500 сведения, свързани с атентата.
Meanwhile the Berlin police say they have taken over 500 tips about the attack.

Берлинската полиция смята, че камионът е бил умишлено насочен към тълпата.
Berlin police confirmed that they believe the truck was‘intentionally' driven into the crowd of people.

Но берлинската полиция пое случая.
The Berlin police took over.

Берлинската полиция няма данни за техен патрул по това време.
The Berlin police has no record of a detachment in that area at the time.

Шах Реза Пахлави е ескортиран от гвардията на берлинската полиция.
The Shah inspected an honour guard of the Berlin Police.