БЕШЕ НЯКЪДЕ - превод на Английски

• was somewhere
• it was sometime
• it was around

Примери за използване на Беше някъде на Български и техните преводи на Английски

Беше някъде между Палм бей
She was somewhere between palm bay

Това беше някъде към 1972 година.
Maybe that was around 1972.

Това беше някъде към 2003-2004г.
That was around 2003-2004.

Джини беше някъде там.
Kenny Mann was around there.

Беше някъде, струва ми се, около 60-та.
It was somewhere in the 40's I guess.

Това беше някъде през 2008 г.
That was sometime in 2008.

Това беше някъде през 2006 г.
This was sometime in 2006.

Той беше някъде от Ню Джърси.
He was out of New Jersey.

Беше някъде близо до тази кола, мисля.
He was somewhere near that car I think.

Беше някъде около 1996г.
It was somewhere around 1996.

Това беше някъде през 2005 година.
That was sometime in 2005.

Това беше някъде към 2003-2004г.
This was around 2003-2004.

Беше някъде близо до Могадишу.
It was somewhere near Mogadishu.

Беше някъде 1998-1999 струва ми се.
It was somewhere in 1998-99 I believe.

Ако Пейдж беше някъде там, щеше ли да се върнеш обратно в хижата?
If Paige was out there, would you go back to the hut?

Да, последния път, когато я видях, беше някъде тук.
Yeah, oh, last time I saw her, she was somewhere over here.

Мисля, че беше някъде между.
I believe it was somewhere between.

Спомням си, че беше някъде през 50-те.
I can remember it was somewhere in the'50s.

Жена ми както обикновено беше някъде из града.
My then-husband was out of town as usual.

Всичко, което си мислех тогава бе, че Уест беше някъде там, някъде в някое забравено от бога блато карайки ни да стърчим наоколо в този ураган, и дебнейки.
All I could think of was West was out here somewhere in this godforsaken swamp making us stalk around in this hurricane, and just waiting.