БЕШЕ НЯКАКЪВ - превод на Английски

• it was some

Примери за използване на Беше някакъв на Български и техните преводи на Английски

Сякаш беше някакъв дар.
Like it was some kind of gift.

Това сигурно беше някакъв номер.
It was some kind of number.

Това беше някакъв стар пич.
That was some old dude.

Това беше някакъв номер с монетата.
That was some trick with the coin.

Беше някакъв изрод, лейтенанте.
It was some kind of freak, lieutenant.

Това беше някакъв организиран хаос.
But it was a kind of organized chaos.

Така, че това беше някакъв знак, че нещата не са много в ред.
So that was kind of a clue that things weren't right.

Това беше някакъв организиран хаос.
It was a sort of organised chaos.

Той беше някакъв учен.
He was some kind of scientist.

Това беше някакъв ужас!
It was some kind of horror!

Това беше някакъв организиран хаос.
It was a kind of organised chaos.

Това беше някакъв ритуал за нас.
It was a sort of ritual for us.

Това беше някакъв преходен период.
It was a sort of transitional period.

Това беше някакъв организиран хаос.
It was some kind of organised chaos.

Момчета, това беше някакъв трик за да ме вкарате там ли?
That was some stunt you guys pulled back there?

Това беше някакъв ритуал за нас.
It was kind of a ritual for us.

Беше някакъв халюциноген, зареден в аерозол.
It was some kind of hallucinogen, weaponized, in aerosol form.

Днес беше някакъв интензивен глупости, така ли?
Today was some intense shit, yeah?

Беше някакъв на име Мик.
It was some guy named Mick.

Той беше някакъв откачалник.
It was some sort of loony.