БУДНИ - превод на Английски

• awake
• alert
• waking
• wake
• woke
• wakes

Примери за използване на Будни на Български и техните преводи на Английски

В медитация, вие трябва да бъдете будни, но спокойна.
In meditation, you have to be awake but relaxed.

невидяна от будни очи.".
never seen by waking eyes.".

Много рядко, това може да накара хората да се чувстват будни и енергични.
Very seldom, it can cause individuals to feel alert and energized.

Вие мислите, че сте будни.
You think you are awake.

Подтиснато в продължение на нашите будни часове.
Normally during our waking hours.

освежаващ начин да сте енергични и будни през целия ден.
refreshing way to stay energized and alert all day long.

Не оставайте за дълго будни в леглото!
Don't stay awake for a long time in bed!

То е било подтиснато в продължение на нашите будни часове.
It is there during all my waking hours.

освежаващ начин да сте енергични и будни през целия ден.
refreshing way to stay energised and alert all day long.

Свещ и бъдете будни.
Candle, and be awake.

Преди всичко зад Хамалогика стои постоянно нарастваща общност от будни, активни и търсещи хора.
Above all Hamalogica stands for constantly growing community of alert, active and seeking people.

Всички в този дом са вече будни.
Everyone in this house is already awake.

Децата са будни.
The children are awake.

Сет, родителите ти са будни.
Seth, your parents are awake.

О, благодаря на Бога сте будни.
Oh, thank God you're awake.

Да, дори са по-забавни, когато са будни.
Yeah, they're even more fun when they're awake.

Сега всички бяха будни.
Now they were all awake.

Цялата нощ бяхме будни.
The whole night we were awake.

Няма смисъл и двамата да седим будни.
There's no sense both of us staying awake.

Будни и жестоки врагове планираха унищожаването му.
Enemies, vigilant and cruel, were plotting his destruction.