БЪЛГАРСКИ ФОЛКЛОР - превод на Английски

• bulgarian folklore

Примери за използване на Български фолклор на Български и техните преводи на Английски

В„ Знаци и символи на българския фолклор.
The“ Signs and Symbols of the Bulgarian Folklore.

Баба Марта е митичен персонаж от българския фолклор.
Baba Marta is a mythical character from Bulgarian folklore.

Оригиналността на костюма при представяне на българския фолклор.
Originality of the costume upon presentation of Bulgarian folklore.

Скъпи приятели и любители на българския фолклор.
Dear friends and lovers of Bulgarian folklore.

Искате ли да се докоснете до магията на българският фолклор и традиционна кухня?
Do you want to feel the magic of Bulgarian folklore and traditional cuisine?

Празникът за Баба Марта е митичен персонаж в българския фолклор.
Baba Martha is a mythical character in Bulgarian folklore.

Вечер на българския фолклор.
Evening of Bulgarian Folklore.

Баба Марта- митичен персонаж в българския фолклор.
Baba Martha is a mythical character in Bulgarian folklore.

Древно-тракийско наследство в българския фолклор.
Ancient Thracian Heritage in Bulgarian Folklore.

Да участват като рекламни лица на българския фолклор в световен мащаб.
To participate as promoters of Bulgarian folklore worldwide;

На страната, като покаже многообразието на българския фолклор.
Their program shows the diversity of Bulgarian folklore.

Да участват по-активно в популяризирането на българския фолклор.
To participate more actively in the promotion of Bulgarian folklore.

Проблеми на българския фолклор.
Problems of Bulgarian Folklore.

Колекцията и е създадена с много любов и отговорност към българския фолклор.
The collection is created with a lot of love and responsibility towards the Bulgarian folklore.

Тъй като българският фолклор и митология са богати на същества,
As Bulgarian folklore and mythology is rich in creatures,

Фестивалът завладява с традиционните гозби, българският фолклор, напитките, вълнуващото присъстие на млади
The festival fascinates with traditional dishes, Bulgarian folklore, drinks, exciting ceremony attended by young

Всеки докоснал се до него, осъзнава че българският фолклор, като че ли дава втори живот на едно отдавна изчезнало минало,
Everyone touched it, realizes that the Bulgarian folklore as if gives a second life to a long-gone past, awakens ancient deities

който им предлагаме- българският фолклор, поднесен достъпно за чужденците,
the material we offer them- Bulgarian folklore, presented in an accessible for the foreigners way,

това място е българският фолклор.
that place is the Bulgarian folklore.

връзването на мартеници са българска традиция, свързана с посрещането на пролетта, която според българският фолклор започва през месец март.
Bulgarian and the holiday and"> the wearing of Martenitsi are a Bulgarian tradition related to welcoming the spring, which according to Bulgarian folklore begins in March.