Примери за използване на Бързал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бригадирът бързал, защото той вече се виждал пенсионер.
The foreman was in a hurry because they saw themselves Защо е бързал толкова?
Явно някой е бързал като ти е правил чипа с обноските.
Рецепционистката каза, че бързал да се качи в стаята си.
Desk clerk said he was in a hurry to get to his room.Аз не бих бързал толкова на ваше място.
I wouldn't hurry so much if I were you.”.Всеки бързал по делата си.
Mоже би, нашият човек е бързал този път.
Може да е бързал.
Maybe he was in a hurry?Можем с основание да предположим, че е бързал да изрови нещо или.
So we can reasonably assume he was rushing to uncover something or--.Добре, това обяснява защо е бързал да се измъкне от града.
Okay, that explains why he was rushing to get out of town.Добре, защо е бързал толкова?
Well, why was he in such a hurry?Казаха, че същият ден си бързал да излезеш.
They said you left in a hurry that day.Как да определите кой пиле е бързал и кой не е?
How to determine which chicken is rushing and which is not?На другият ден след работа Иван бързал към къщи с нетърпение.
The next day after work, Ivan hurried home impatiently.Защо толкова е бързал?
Why was he in such a hurry?Искам да кажа, че вече сме сигурни, че не е бързал за църквата.
I mean we're all reasonably sure that he wasn't rushing to church.сякаш беше прекалено бързал или плъзгаше.
Трябва много да е бързал.
Must be hurried.или е бързал.
or he was in a rush.МЛБ той никога не е бързал да прилага новите технологии.
