GRĂBIT - превод на Български

• бързо
• бързал
• прибързано
• втурнах
• забързано
• ускорил
• втурвах
• припрян
• бързаше
• бързаш
• бързам
• прибързан
• прибързани
• забързаното

Примери за използване на Grăbit на Румънски и техните преводи на Български

În dragoste, grăbit până în prezent.
В любов, бързам към днешна дата.

Părea grăbit să ne părăsească.
Изглежда бързаше да ни остави.

Eşti foarte grăbit, Bikram.
Много бързаш, Бикрам.

Cum de nu m-am grăbit?
Как да не съм бързал?

Apoi s-au grăbit foarte serios.
Тогава те имам сериозен доста бързо.

Sunt foarte grăbit, plec.
Много бързам, напускам.

Grăbit, încăpăţânat, dar curajos.
Прибързан, с вдигната глава но смел.

De ce era atât de grăbit să plece vărul Matthew?
Защо братовчедът Матю така бързаше да се махне?

Şi, dacă eşti aşa grăbit, de ce nu-ţi aplici tu henna?
А ако толкова бързаш, седни на теб да ти правят мехенди?

Trebuie să se fi grăbit.
Трябва много да е бързал.

Sunt cam grăbit, scumpo.
Малко бързам, скъпа.

Băiete, unde te duci aşa de grăbit?
Момче, за къде бързаш?

Acum sunteţi prea grăbit.
Днес сте прекалено прибързани.

A intervenit aici presiunea de a obţine acest rezultat grăbit.
Това беше натискът при постигането на този прибързан резултат.

Era foarte grăbit.
Доста бързаше.

Ucigaşul era grăbit.
Убиецът е бързал.

Încotro, aşa grăbit?
За къде бързаш така?

Ştii, eu sunt un pic grăbit.
Знаеш ли, всъщност малко бързам.

Nu, dr Kayson era foarte grăbit.
L не мисли това. Не. д-р KAYSON бързаше.

Vine un prost, grăbit şi mândru!
Не идвай, глупако надут и прибързан!