БЯГАЩИ - превод на Английски

• fleeing
• running
• escaping
• runaway
• run
• fled
• scurrying
• runnin
• away

Примери за използване на Бягащи на Български и техните преводи на Английски

В общи линии са плъхове бягащи из клетките си.
It's basically rats running in cages.

Има слухове, че е бил скривалище за ранните християни бягащи от римските преследвания.
It is rumored to have been a hideout for early Christians escaping Roman persecution.

Бягащи квадрати- онлайн игра.
Square Run- online game.

Също са видяли и двама бягащи мъже.
They also saw two men, who fled.

Повечето от пристигащите са сирийци, бягащи от войната в родната си страна.
The majority are Syrians fleeing the war in their homeland.

Деца, бягащи навсякъде.
Children running everywhere.

Тази страна е основана от хора, бягащи от религиозните различия.
This country was founded by people escaping religious persecution.

Да не искаш бягащи благородници?
What do you want? Aristocrats on the run?"?

Призраци Богове и бягащи кучета.
Ghosts Gods and Running Dogs.

Дава убежище на хора, бягащи от войни.
Providing refuge for persons fleeing war.

Но можех да чуя янките, бягащи към нас.
But you could hear'em, the Yanks, running toward us.

Повечето са сирийци, бягащи от войната.
Half of these are Syrians fleeing the war.

винаги бягащи, криещи се.
always running, hiding.

Сякаш са подплашени диви магарета, бягащи от лъв?”?
As though they are frightened asses fleeing from a lion?

Скинхед, скинхед, бягащи в нощта.
Skinhead, skinhead, running through the night.

Площада е бил пълен с бягащи хора.
The plaza was full of people fleeing.

Току що чух деца, бягащи и крещяши в сградата.
I have just heard kids running around and screaming inside.

Сякаш са подплашени диви магарета, бягащи от лъв?”.
Affrighted asses fleeing from a lion.".

Приличат на леминги, бягащи към морето.
They're like lemmings running into the sea.

Този, които го интересува за двамата бягащи евреи е Айхман.
The one who cares for Both Jews fleeing Eichmann.