БЯХТЕ МНОГО - превод на Английски

• you have been very
• you were so
• you were really
• you were quite
• you're being very
• you were pretty
• you have been awfully
• you have been extremely

Примери за използване на Бяхте много на Български и техните преводи на Английски

Вие ме приехте във вашия свят и бяхте много щедра с мен.
You have taken me into your life, you have been extremely generous towards me.

Обратното, бяхте много добри към мен.
On the contrary, you have been very good to me.

Благодаря, Джоф, бяхте много полезен.
Thank you, Geoff. You have been extremely helpful.

Бяхте много радостни и щастливи.
You have been very jubilant and happy.

Бяхте много ясни за това.
You have been very clear about that.

Бяхте много търпеливи.
You have been very patient.

Бяхте много мили с мен.
You have been very kind to me.

Бяхте много тих през целия ден.
You have been very quiet all day.

Бяхте много мил, благодаря ви.
You have been very kind, thank you..

Бяхте много добър с мен.
You have been very good to me.

Бяхте много добра с мен.
You have been very nice to me.

Бяхте много полезна, благодаря ви.
You have been very helpful, thank you..

Мерси за информацията. Бяхте много полезен.
Thanks for the information You have been very helpful.

Благодаря ви, бяхте много полезен.
Thank you. You have been very helpful.

Вие, галатяни, бяхте много добри към мен.
You have been so good to me.

Вие бяхте много смела.
You were very brave.

Бяхте много полезен.
You have been most helpful.

Бяхте много убедителен.
You're very eloquent.

Вие бяхте много, много очарователна.
You have been very, very charming.

Тогава, бяхте много млад Владетелю.
Then, you were very young Lord.