ВАШИТЕ ПУБЛИКАЦИИ - превод на Английски

• your posts
• your publications
• your postings
• your publication
• your submissions

Примери за използване на Вашите публикации на Български и техните преводи на Английски

Винаги следя Вашите публикации!
I always watch for your posts!

Тъй като подобрява използваемостта на вашите публикации, броят на хитове на вашия сайт на ден ще твърде.
As the usability of your posts improves, the number of hits on your site per day will too.

Вашите публикации и печатните материали, с които рекламирате дейността си са най-различни видове.
Your publications and the printed materials you use to advertise your business are of various types.

Facebook просто не показва вашите публикации на повечето от вашите последователи… освен ако не платите за привилегията.
Facebook simply does not show your posts to most of your followers, unless you pay for the privilege.

Вие се съгласявате, че вашите публикации могат да бъдат„обходени“ и/ или„индексирани“ от търсачки като Google, Yahoo и други.
You agree that your postings may be"crawled" and/or"indexed" by search engines such as Google, Yahoo, and others.

Ако планирате да добавите само номерата за проследяване на вашите публикации, създайте източник на данни за номерата за проследяване.
If you plan to add only the tracking numbers to your publications, create a data source for the tracking numbers.

Те ще се абонират за вас във всички социални мрежи и ще харесат всяка от вашите публикации и снимки.
They will subscribe to you on all social networks and will like each of your posts and photos.

Ние не можем да контролираме това кой чете Вашите публикации или какво могат останалите потребителите да правят с информацията, която Вие доброволно публикувате,
We cannot control who reads your postings or what other users may do with the information that you voluntarily post,

Той поддържа, за да отпечатате вашите публикации на всеки съвместим принтер Windows с повечето стандартни документи директно.
It supports to print your publications on any Windows compatible printer with most standard papers directly.

други права върху интелектуална собственост за Материалите на Сайта, освен вашите публикации, принадлежат на или се използват съгласно лиценз от EBRD.
other intellectual property rights of Materials on the Sites apart from Your Submissions belong to or are licensed to the EBRD.

което е солиден начин да повишите качеството на вашите публикации и страници.
which is a solid way to increase the quality of your posts and pages.

Възможно е Вашите публикации в Scopus да са насочени в няколко различни авторови профили,
Your publications on Scopus may be spread over a number of different Author profiles,

нито DuPont проследяват рутинно Вашите публикации или друга дейност на сайта,
DuPont routinely monitors your postings or other activity on the Site,

други права върху интелектуална собственост за Материалите на Сайта, освен вашите публикации, принадлежат на или се използват съгласно лиценз от EBRD.
other intellectual property rights of Materials on the Site apart from your submissions belong to or are licensed to EBRD.

Погледнете, списъкът с главните фигури в руското правителство е достъпен за всеки, който чете вашите публикации.
Look, a list of major figures in the Russian government is available to everybody who read your publication.

Например, WordPress не предлага вграден начин за редактиране на метаописанието на вашите публикации и страници.
For example, WordPress doesn't offer a built-in way to edit the meta description of your posts and pages.

хората които видят Вашите публикации ще се обвържат с компанията Ви и ще се превърнат във Ваши клиенти.
the people who see your publications will be inclined to become your customers.

точно затова споделям с вас и искам да чета вашите публикации!
that is why I have been reading your postings!

да печелят пари чрез вашите публикации.
earn money through your publications.

където хората ще могат да дискутират вашите публикации.
where people can discuss your postings.