ВДИГНА - превод на Английски

• raise
• get
• answer
• pick up
• lift
• put
• raised
• lifted
• picked up
• answered
• held up
• took up
• hoisted
• raising
• raises
• lifting
• lifts
• holding up
• got
• picking up
• picks up
• answering

Примери за използване на Вдигна на Български и техните преводи на Английски

Каганът вдигна чаша и рече.
The master held up a glass and said.

Ще вдигна, Бабет.
I'm gonna get this, Babette.

Ти ме вдигна от земята.
You lifted me from the ground.

Тя вдигна портфейла си и го отвори.
She picked up her wallet and opened it.

Тя вдигна едната си ръка в миниатърен, изморен жест.
She raised one hand in a tiny, weary gesture.

Вместо това тя вдигна ръце.
Instead, she took up arms.

Храбро и решително тя вдигна новите платна на надеждата“.
Valiant and courageous, she hoisted new sails of hope.

Той вдигна двете си ръце нагоре и отстъпи крачка назад.
He put both his hands up and took a step back.

Ще вдигна системата обратно онлайн.
I'm gonna get the system back online.

Джек вдигна ръце, че се предава.
Jack held up his hands in surrender.

Жената, която вдигна телефона, говореше на френски.
The woman who answered the phone spoke French.

Мм вдигна глава с лампа.
Mm raised head with lamp.

Декорин вдигна снимки за вас с проби на интериора.
Dekorin picked up photos for you with samples of interiors.

Стигър вдигна леко вежди, но кимна, без да се колебае.
Stiggur's eyebrows lifted slightly, but he nodded without hesitation.

Когато всички войници бяха убити, човекът вдигна картечницата.
When all the soldiers were killed, one took up the machine gun.

Кой вдигна знамето?
Who hoisted the flag?

Експлозията на газ вдигна цялата лудница по тревога.
That gas explosion put the whole bloody asylum on yellow alert.

Монк вдигна ръка.
Monk held up his hand.

Аз ще вдигна, ти върви.
I will get that. You go ahead.

Сега той вдигна темпото на еволюцията на Apple.
Now he picked up the pace of Apple's evolution.