ВДИГНЕ - превод на Английски

• lift
• raise
• pick up
• answers
• take up
• gets
• put
• raises
• lifted
• picks up
• lifts
• raising
• answer
• lifting
• raised
• get

Примери за използване на Вдигне на Български и техните преводи на Английски

Федералният резерв ще вдигне лихвения процент 3 пъти.
The Federal Reserve would raise interest rates three times.

Тя ще вдигне воала си…".
As she will lift her veil…".

Той винаги ще вдигне телефона си.
He will always pick up the phone.

Истина позната на всеки който вдигне ръка срещу Рим.
A truth known to all who take up arms against Rome.

Това ще ни вдигне реномето.
That will put us on the map.

Който вдигне ръка срещу него, ще бъде разкъсан на парчета.
Anyone who raises a hand against him will be torn to pieces by his companions.

Ако вдигне мъж, да затвори.
If a man answers, hang up.

Аз обикновено вдигне 22 кг за dumbel преса.
I generally raise 22 kg for a dumbel press.

Често вдигне пръста над нивото на сърцето.
Often lift a finger above the heart level.

Шекспир:“Алардайс ще вдигне отбора”.
Shakespeare:“Allardyce will pick up the team”.

Когато едно тяло се вдигне до определена височина, то придобива гравитационна потенциална енергия.
When the object is lifted to a certain height it has gravitational potential energy.

Всеки който вдигне ръка срещу кралски човек ще бъде арестуван.
Any man who raises a hand against the king's men will be arrested.

Ако вдигне млада дама, кажи и че отивам до Вашингтон.
If a young lady answers, tell her I have gone to Washington.

Нека отново вдигне умолително ръце и рече.
Let him again raise his hands in supplication, and say:….

Ядат храна, която ще вдигне духа ви.
Foods that will lift your spirits.

Той винаги ще вдигне телефона си.
And he will always pick up the phone.

За да се вдигне проклятието, истината трябва да излезе наяве.
For the curse to be lifted, the truth must be known.

Ако майка й вдигне телефона, тогава й кажи.
If her mother picks up the phone then tell her.

Ако баща ти вдигне главата, имаме десет секунди постоянно мучене.
The moment your father lifts his head, there will be 10 seconds of constant mooing.

Ако утре някой там долу вдигне оръжие срещу вас, стреляйте, ясно?
If anybody down there raises a weapon on you tomorrow, you shoot, all right?