ВЕЛИЧЕСТВЕНИТЕ - превод на Английски

• majestic
• magnificent
• grand
• great
• imposing
• stately
• glorious
• monumental
• sublime

Примери за използване на Величествените на Български и техните преводи на Английски

Ние им викаме Татанка, Величествените.
We call them tatanka, the majestic ones.

В Уелс са проучени величествените замъци в Сноудония.
In Wales the majestic castles in Snowdonia are explored.

Нека свободата тече от величествените планини на Ню Йорк.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.

Величествените Лъвове на Де Мойн.
Mighty Lions of Des Moines.

Величествените декори на„Игра на тронове“ са построени в специално изградени студия в Белфаст.
The vast sets for Game of Thrones are in purpose-built studios in Belfast.

Дом сред красивата природа и величествените гледки на Троянския Балкан.
Home, among of the beautiful nature and the impressive sceneries of the Troyan Balkan.

Университета Карлтън е близо до величествените сгради на Парламента на Канада,
Carleton University is close to Canada's majestic Parliament Buildings,

Това е епично пътуване през величествените пустини на Африка. Разказ за оцеляване при невероятно трудни условия.
This is an epic journey across Africa's magnificent deserts, a story of survival against the odds.

Дестинацията е във величествените Родопи и най-добрия зимен курорт за семейна почивка Пампорово.
The destination is in the majestic Rhodope Mountains and the best winter resort for family holiday Pamporovo.

Великолепните частни жилища и величествените обществени сгради заемат важно място сред модерните високи места.
Magnificent private mansions and grand public buildings command an important place amid the modern high-rises.

Междувременно величествените империи от Ориента,
Meanwhile, the magnificent empires of the Orient,

Хиляди невероятни същества живеят в света на WoW- от джуджетата и джуджетата до величествените дракони.
Thousands of amazing creatures live in the world of WoW- from dwarves and dwarves to majestic dragons.

сгушен във величествените и митични Родопи,
nestled in the magnificent and mythical Rhodopes,

Величествените проблясъци останаха в небето известно време- достатъчно,
The grand sparkles stayed in the sky for a time, enough for the

Величествените дървета, които изглеждаха нищожни
The great trees, which had looked shrunken

Величествените водни обелиски, намиращи се на стадиона Кауфман,
Magnificent water obelisks are located in the Kaufman Stadium,

чуйте рева на величествените водни потоци падащи от невероятна височина,
listen to the roar of great water streams falling from the celestial heights,

силата на ехото в оживените стаи и величествените галерии на този дворец, подобен на крепостта, в центъра на Флоренция.
power echo in the opulent rooms and grand galleries of this fortress-like palace in the center of Florence.

Община Херсонисос се простира по северното крайбрежие на централен Крит до величествените планински вериги на Ласити.
Hersonissos extends from the north coastline of central Crete to the imposing mountain chains of Lasithi.

оградени от сфинксове стълби към величествените стаи, украсени с фламандски тъкани дамаски,
sphinx-flanked stairs leading to stately rooms decorated with Flemish tapestries,