IMPOSING - превод на Български

• налагане
• налага
• внушителна
• наложи
• величествени
• импозантни
• налагането
• налагайки
• налагат
• внушителни
• внушителен
• внушителната
• налагащи
• наложените
• наложиха
• величествените
• величествената
• наложат

Примери за използване на Imposing на Английски и техните преводи на Български

Why do you put God to the test by imposing on the shepherds to remain divided?
Защо поставяте на изпитание Бога, налагайки на пастирите да останат разделени?

Trump says U.S imposing sanctions on Iran's national bank.
Тръмп обяви, че САЩ налагат санкции на Иранската национална банка.

Imposing excessive conditions on approving service providers.
Налагане на прекомерни условия за одобряване на доставчиците на услуги;

At its entrance there is an imposing Byzantine fortress.
На входа му има внушителна византийска крепост.

Negotiating would mean Washington imposing its demands on Tehran.
Преговорите биха означавали, че Вашингтон налага своите изисквания на Техеран.

They are majestic, imposing, classic, stately
Те са величествени, внушителни, класически, величествени

Trump has delayed imposing the tariffs a number of times.
Тръмп е забавил налагането на тарифите няколко пъти.

Lucifer, by imposing his own will,
Луцифер, налагайки собствената си воля,

You're not imposing, and I'm not gonna take no for an answer.
Вие не се налагат, а аз съм Няма да приема не за отговор.

Situations of imposing bandages according to their type.
Ситуации за налагане на превръзки според техния тип.

The comparatively well-preserved walls outline an imposing building.
Сравнително добре запазените стени очертават внушителна постройка.

The report accused Israel of imposing an apartheid regime on Palestinians.
Комисия на ООН обвини Израел, че налага режим на апартейд срещу палестинците.

Imposing enough that you weren't able to catch it.
Толкова внушителен, че не можахте да го хванете.

Select the format for imposing your pages on the sheet.
Изберете формата за налагането на страниците ви върху листа.

Fortified with imposing stone walls of a building is typical of that time architecture.
Укрепената с внушителни каменни стени сграда е с типичната за онова време архитектура.

Imposing your sound on people around you carelessly and inconsiderately.
Налагайки своя звук на хората около Вас, невнимателно и необмислено.

Parents imposing conditions of worth on their children.
Родителите налагат на децата си условия за определяне на стойност.

(a) the reasons for imposing the penalty;
Причините за налагане на наказанието;

It was so grand, so imposing.
Толкова грандиозна и внушителна.

Therefore, it must somehow compensate by imposing higher fees on us.
Ето защо тя трябва по някакъв начин да го компенсира и ни налага по-високи такси.