Examples of using
Imposing
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
as a structure and means, imposing a certain way of thinking on the world population,
bilang isang istraktura at paraan, na nagpapataw ng isang tiyak na paraan ng pag-iisip sa populasyon ng mundo,
another class isn't war, nor is imposing a modest tax increase on those who have been showered with tax cuts for the last decade.
hindi rin ay kahanga-hanga isang maliit na pagtaas ng buwis sa mga taong na-showered na may cut ng buwis para sa huling dekada.
The CPP join the Kurdish people in condemning the government of Turkey for imposing a blockade against the Rojava area while allowing the free flow into the border territories controlled by ISIS.
Nakikiisa ang PKP sa mamamayang Kurd sa pagkundena sa gubyerno ng Turkey dahil sa pagpapataw ng blokeyo sa erya ng Rojava habang pinahihintulutan naman ang malayang daloy sa mga teritoryo sa hangganan na kontrolado ng ISIS.
The House of Representatives on Wednesday withdrew the passage of a bill imposing the maximum penalty of“life imprisonment to death” to those who will be found possessing illegal drugs at parties,
Ang House of Representatives noong Miyerkules ay inalis ang pagpasa ng isang panukalang batas na nagpapataw ng maximum penalty ng" life imprisonment to death" sa mga taong matatagpuan
the department decided in favor of imposing tariffs on Chinese solar PV imports,
nagpasya ang mga kagawaran sa pabor ng kahanga-hanga tariffs sa Chinese solar PV-import,
MOSCOW President Vladimir Putin signed a decree imposing a raft of punitive economic sanctions against Turkey on Saturday,
Nilagdaan nitong Sabado ni President Vladimir Putin ang isang dekrito na nagpapataw ng iba't ibang economic sanctions laban sa Turkey,
are not very limiting or imposing(so I hope), I will only ask you if you would allow anyone to use your work without credit.
doon ay hindi masyadong pumipigil o kahanga-hanga( kaya pag-asa ko), Kukunin ko lang itanong sa iyo kung nais mo payagan ang sinuman na gamitin ang iyong trabaho nang walang credit.
This piece is accentuated by Little My taking her characteristic imposing stance while peering out of the corner of her eye at her older sister, the Mymble's daughter
Piraso na ito ay accentuated sa pamamagitan ng Little Aking pagkuha ng kanyang katangian kapita-pitagan tindig habang peering out sa sulok ng kanyang mga mata sa kanyang mga mas lumang kapatid
If the government is just looking to add more revenue by imposing this tax without contemplating missed opportunities, it won't be good in the long run," he said.
Kung ang gobyerno ay naghahanap lamang upang magdagdag ng mas maraming kita sa pamamagitan ng pagpapataw ng buwis na ito nang walang pag-iisip ng mga nawawalang mga pagkakataon, hindi ito magiging mabuti sa katagalan," aniya.
Disaster imposing abandoned vehicles,
Sa kaganapan ng isang kalamidad na nagpapataw sa pag-abandona ng mga sasakyan,
must now take control by imposing his skill with a pistol
dapat ngayon kontrolin sa pamamagitan ng kahanga-hanga ang kanyang kakayahan na may pistol
that he has made China pay by imposing tariffs on Chinese exports to the United States.
ginawa niya ang China na magbayad sa pamamagitan ng pagpapataw ng mga taripa sa mga export ng Tsino sa US.
(d) Granting tax exemptions and holidays to big comprador companies while increasing the tax burden against the people, imposing overly stringent measures against small taxpayers and treating them like criminals.
(d) Pagbibigay ng eksempsyon at kaluwagan sa buwis sa malalaking kumpanyang kumprador habang itinataas naman ang pasaning buwis sa mamamayan, nagpapataw ng labis-labis na mahigpit na mga hakbangin kontra sa maliliit na nagbabayad ng buwis at tinatrato silang tila mga kriminal.
a judge should consider the general provision imposing sanctions on the Islamic Criminal Law.
isang hukom ay dapat isaalang-alang ang mga pangkalahatang probisyon kahanga-hanga pagpapatibay sa Islamic Criminal Law.
provocative… difficult to dismiss,” Jacques Attali confirms that the Illuminati bankers are imposing a hideous“Brave New World” on mankind,
provocative… difficult upang bale-walain," Jacques Attali Kinukumpirma na ang Illuminati bankers ay nagpapataw ng isang kakila-kilabot na" matapang New World" sa sangkatauhan,
Taking your personal beliefs and imposing it on your friends who do not share your beliefs is not likely to work out well in middle school,
Ang pagkuha ng iyong mga personal na paniniwala at pagpapatupad nito sa iyong mga kaibigan na hindi nagbabahagi ng iyong mga paniniwala ay malamang na hindi magtrabaho nang maayos sa gitnang paaralan,
The church is an imposing Romanesque structure situated high on the hill which the city climbs,
Ang simbahan ay isang kahanga-hangang estrukturang Romaniko na itinayo sa burol paaakyat ng lungsod,
The Aquino regime abused its powers in invoking"security" and imposing restrictions on telecommunications and the right to assemble
Inabuso ng rehimeng Aquino ang kapangyarihan nito sa pagsangkalan sa" seguridad" at sa pagpapataw ng mga paghihigpit sa telekomunikasyon
Avoid imposing on participants of foreign economic activity,
Maiwasan ang kahanga-hanga sa mga kalahok ng dayuhang ekonomiya aktibidad,
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文