IMPOSING in Slovak translation

• impozantný
• uloženie
• ukladá
• zavedenie
• uložiť
• uvalenie
• ukladajúce
• zavádzať
• zaviesť
• uvalenia
• uvaliť
• impozantne
• o uvalení
• vnucovať
• uvaľuje

Examples of using Imposing in English and their translations into Slovak

It's a little hard to figure out when you arrive at an imposing front gate.
Je trochu ťažké zistiť, keď prídete na impozantnú prednú bránu.

Imposing measures intended to prevent births.
Zavádzanie opatrení na zamedzenie pôrodnosti.

It was also imposing.
Tiež zavádzanie bolo.

Imposing something on another person is not part of his intentions.
Ukladanie niečo na inú osobu nie je súčasťou jeho zámerov.

When imposing a punishment the court will take any delays in this phase into account.
Pri ukladaní trestu vezme súd v tejto fáze do úvahy všetky oneskorenia.

Imposing high standards.
Ukladanie vysokých štandardov.

Imposing costs due to the fact that the car created a fundamentally new.
Ukladanie nákladov vďaka skutočnosti, že auto vytvorilo zásadne nové.

Situations of imposing bandages according to their type.
Situácia ukladania obväzu podľa typu.

This does not preclude imposing reasonable minimum contractual periods in consumer contracts.
To však nevylučuje ukladanie primeraných minimálnych zmluvných lehôt v zmluvách so spotrebiteľmi.

Other NRAs have considered such differences when imposing remedies.
Ďalšie národné regulačné orgány takéto rozdiely zohľadňovali pri ukladaní nápravných opatrení.

Unilaterally imposing new conditions must be avoided.
Je potrebné vyhnúť sa unilatelárnemu ukladaniu nových podmienok.

They give the Commission additional responsibilities for imposing and implementing remedies.
Komisia tým získala ďalšie kompetencie pri ukladaní a implementovaní nápravných opatrení.

There are also stops at Plymouth Rock and the imposing National Monument to the Forefathers,
Tam sú tiež zastávky v Plymouth Rock a impozantný Národný pamätník predkov,

Berlin was considering imposing a travel ban on Gaddafi's family,
Berlín zvažuje uvalenie zákazu cestovania do Nemecka pre Kaddáfího rodinu,

An imposing dominates the mountain Aenos,
Impozantný dominuje hora Aenos,

Don't miss the imposing Roman amphitheater of the 2nd century AD,
Nevynechajte ani impozantný rímsky amfiteáter z 2. storočia n. l.,

The Right claims that imposing high taxes
Pravica tvrdí, že uvalenie vysokých daní,

We cannot have a society in which some dictator some place can start imposing censorship here in the United States," he said.
Nemôžeme mať spoločnosť, v ktorej nejaký diktátor niekde môže začať zavádzať cenzúru tu v Spojených štátoch," vyhlásil Obama.

President Putin:“Those who think of imposing sanctions should think of[the]
Putin:"Tí, čo myslia na uvalenie sankcií, by mali myslieť aj na dôsledky,

The imposing Palace hotel projecting out of the picturesque surroundings of the Hévíz lake,
Impozantný Palace hotel vyčnievajúci z malebného prostredia jazera Hévíz,